Maison ancienne avec porte en bois et un ornement au-dessus de la porte (Derb Beni Djemla, Médina de Tlemcen)

منزل قديم مع باب خشبي وزخرفة فوق الباب (درب بني جملة، مدينة تلمسان)

Dans ce quartier historique, une maison ancienne se dresse avec sa porte en bois magnifiquement sculptée, surmontée d'un ornement délicat, un taj bab ad-dar. Ce détail finement travaillé au-dessus de la porte symbolise la protection et l'hospitalité, des valeurs chères aux habitants de la médina. Chaque grain du bois, chaque courbe de l’ornement, raconte l’histoire d’une époque révolue où l’artisanat et la beauté du détail étaient essentiels à la construction de ces habitations.

في هذا الحي التاريخي، يقف منزل قديم مع باب خشبي منحوت بشكل جميل، وتعلوه زخرفة دقيقة، تاج باب الدار. هذا التفصيل المنقوش بعناية فوق الباب يرمز إلى الحماية والضيافة، وهي قيم غالية لدى سكان المدينة. كل حبة من الخشب، وكل منحنى في الزخرفة، يروي قصة فترة مضت حيث كان الحرف والفن في التفاصيل أساسًا في بناء هذه المنازل.