Art et tradition, le rituel du thé dans la maison de nos hôtes, Waada d'El Gor, Wilaya de Tlemcen, Octobre 2016
فن وتقاليد، طقوس إعداد الشاي في بيت مضيفينا، وعدة الڨور، ولاية تلمسان، أكتوبر 2016 Dans la maison chaleureuse de nos hôtes, l’art de préparer le thé prend vie. Le maître des ...- Sagesse et simplicité, un moment de partage autour du couscous, Waada d'El Gor, Wilaya de Tlemcen, Octobre 2016
حكمة وبساطة، لحظة مشاركة حول طبق الكسكس، وعدة الڨور، ولاية تلمسان، أكتوبر 2016 Assis à l’ombre d’un arbre, un vieux monsieur déguste un couscous chaud, symbole de générosité et de traditions ... - Harmonie spirituelle, récitation collective à la mosquée, Waada d'El Gor, Wilaya de Tlemcen, Octobre 2016
انسجام روحي، تلاوة جماعية في المسجد، وعدة الڨور، ولاية تلمسان، أكتوبر 2016 Les voix s’élèvent en un chœur sacré, résonnant sous les arches de la mosquée. Dans l’intimité de la Waada, ... - Crépuscule sur la fête, Waada d'El Gor, Wilaya de Tlemcen, Octobre 2016
غروب على الاحتفال، وعدة الڨور، ولاية تلمسان، أكتوبر 2016 La nuit s’installe doucement, enveloppant les derniers éclats de joie d’une ombre apaisante. Les visiteurs se dispersent, emportant avec eux le souvenir ... - Douceurs sucrées et éclats de joie, Waada d'El Gor, Wilaya de Tlemcen, Octobre 2016
حلويات وأضواء الفرح، وعدة الڨور، ولاية تلمسان، أكتوبر 2016 Un vendeur de confiseries étale ses trésors sucrés, tandis que les visiteurs, séduits par l’instant, s’immobilisent, offrant à la caméra des sourires ... - Fantasia, cavaliers à vive allure, Waada d'El Gor, Wilaya de Tlemcen, Octobre 2016
الفانتازيا، فرسان بسرعات عالية، وعدة الڨور، ولاية تلمسان، أكتوبر 2016 Des cavaliers lancent leurs chevaux dans une Fantasia spectaculaire, mêlant vitesse et précision. Ce tableau vibrant illustre la passion des traditions ... - Un enfant cavalier, avec une belle allure, habits traditionnels, cheval bardé, Waada d'El Gor, Wilaya de Tlemcen, Octobre 2016
طفل فارس، متمتع بمظهر جميل، ملابس تقليدية، حصان مفروز، وعدة الڨور، ولاية تلمسان، أكتوبر 2016 Un jeune cavalier, paré de ses habits traditionnels, monte un cheval bardé avec élégance. L’image incarne ... - Une maison modeste et une moto ancienne à El Mostakbel, Hennaya (Tlemcen)
Dans une ruelle tranquille d’El Mostakbel, Hennaya (Tlemcen), une maison modeste attire le regard. Devant son entrée, une moto ancienne, témoin d’une époque révolue, repose dans le silence de la ... - Deux anciens à El Mostakbel, Hennaya (Tlemcen)
Dans la simplicité d’une placette à El Mostakbel, Hennaya (Tlemcen), deux hommes âgés sont assis côte à côte sur des chaises. Ce moment ordinaire, empreint de tranquillité, reflète le quotidien ...
- Plaque vers Chabana et Oulad Bouhassoun
Des zones éparses qui ont grandit ... - Hawita au cimetière de Sidi Boudjerar (Tlemcen, Commune de Amieur)
Située à coté du mausolée de Sidi Boudjerar, non loin de Ghouliemess ... - Cimetière et Mausolée de Sidi Boudjerar
Non loin du village de Ghouliemas (Commune Amieur) مقبرة وضريح سيدي بوجرار ...
- L'Ame de BIDER SLR découverte
Dans le cadre de découvrir d'autres culture SLR fût l'invité dans un village en Algérie. La culture de la poterie et également très implanté en Algérie. Ici un exemple trés mis en ... - Dar Kdima (Souahlia) village ancien abandonné et accès difficile à la plage sauvage Oued Sidi Bekhti
الدار القديمة (سواحلية) قرية مهجورة قديمة وصعوبة الوصول إلى الشاطئ البري واد سيدي بختي ... - Route Saf Saf, Mdég, Ouchba, Ain Fezza (Tlemcen) - طريق صف صاف ، المديڨ ، العشبة ، عين الفزة تلمسان
...
