Une image, une histoire (parfois imaginaire...)
Saïd, un taxieur au regard fatigué mais plein de dignité, se débattait avec la vie, entre les trajets interminables et les fins de mois toujours trop longues. Un jour, alors ...- Fantasia des chevaliers en blanc, fusils levés et goum au vent, Waada d'El Gor, Wilaya de Tlemcen, Octobre 2016
فانتازيا الفرسان باللباس الأبيض، بنادق مرفوعة و"القوم" يرفرف، وعدة الڨور، ولاية تلمسان، أكتوبر 2016 Les cavaliers, drapés de blanc immaculé, chevauchent avec une puissance élégante. Fusils en main, ils défient le ... - Fantasia, éclat et galop des chevaux, Waada d'El Gor, Wilaya de Tlemcen, Octobre 2016
الفانتازيا، تألق وجموح الخيول، وعدة الڨور، ولاية تلمسان، أكتوبر 2016 Dans un nuage de poussière dorée, les chevaux s’élancent à vive allure, portés par les cris des spectateurs et les détonations ... - Art et tradition, le rituel du thé dans la maison de nos hôtes, Waada d'El Gor, Wilaya de Tlemcen, Octobre 2016
فن وتقاليد، طقوس إعداد الشاي في بيت مضيفينا، وعدة الڨور، ولاية تلمسان، أكتوبر 2016 Dans la maison chaleureuse de nos hôtes, l’art de préparer le thé prend vie. Le maître des ... - Sagesse et simplicité, un moment de partage autour du couscous, Waada d'El Gor, Wilaya de Tlemcen, Octobre 2016
حكمة وبساطة، لحظة مشاركة حول طبق الكسكس، وعدة الڨور، ولاية تلمسان، أكتوبر 2016 Assis à l’ombre d’un arbre, un vieux monsieur déguste un couscous chaud, symbole de générosité et de traditions ... - Harmonie spirituelle, récitation collective à la mosquée, Waada d'El Gor, Wilaya de Tlemcen, Octobre 2016
انسجام روحي، تلاوة جماعية في المسجد، وعدة الڨور، ولاية تلمسان، أكتوبر 2016 Les voix s’élèvent en un chœur sacré, résonnant sous les arches de la mosquée. Dans l’intimité de la Waada, ... - Crépuscule sur la fête, Waada d'El Gor, Wilaya de Tlemcen, Octobre 2016
غروب على الاحتفال، وعدة الڨور، ولاية تلمسان، أكتوبر 2016 La nuit s’installe doucement, enveloppant les derniers éclats de joie d’une ombre apaisante. Les visiteurs se dispersent, emportant avec eux le souvenir ... - La révérence des cavaliers, fin de Fantasia, Waada d'El Gor, Wilaya de Tlemcen, Octobre 2016
انحناءة الفرسان، ختام الفانتازيا، وعدة الڨور، ولاية تلمسان، أكتوبر 2016 Le galop s’arrête dans un nuage de poussière dorée. Les cavaliers, silhouettes fières sur leurs montures, saluent la foule en liesse. ... - Douceurs sucrées et éclats de joie, Waada d'El Gor, Wilaya de Tlemcen, Octobre 2016
حلويات وأضواء الفرح، وعدة الڨور، ولاية تلمسان، أكتوبر 2016 Un vendeur de confiseries étale ses trésors sucrés, tandis que les visiteurs, séduits par l’instant, s’immobilisent, offrant à la caméra des sourires ...
- Recensement des saints et marabouts (awliya) de la commune de El Gor wilaya de Tlemcen
Nous sommes à la recherche du nom et de la biographie de tous les saints et marabouts (Awliya Salihines) de la région de El Gor (wilaya de Tlemcen) photos, textes, ... - TLEMCEN : LA WAADA DE SIDI ABDALLAH CELEBREE
TLEMCEN - La tribu de "Ahl Ngad" a célébré, en cette fin de semaine à El Gor, localité située à 60 kilomètres au sud de Tlemcen, la waada du saint-patron ... - Concours : Traditions et coutumes de la région de El Gor wilaya de Tlemcen
Merci de nous faire découvrir le patrimoine de la région de El Gor : Histoire, cuisine traditionnelle, mariages, costumes, waadas et fêtes locales (avec les dates svp). Photos et textes ...
- EL GOR TLEMCEN
... - Des protestataires à El Gor, chassent le chef daïra de Sebdou
...
