très passionnée d'étudier les différentes dialectes du berbère malgré que je ne le maîtrise pas.J'aimerais bien de trouver quelqu’un sérieux pour m'aider à cerner toutes les variétés dialectales berbères de l'Agérie. Protégeons notre patrimoine
hadjer - enseignante - tlemcen, Algérie
13/05/2016 - 298587
أرجو المساعدة في نيل شهادة في الإعلآم الألي ولم أجد معلومات تتعلق بمنجم بني سنوس الفحص
rimyassir - stagaire - khémis, Algérie
15/03/2012 - 28819
Cher Monsieur Banouh ,
le dialecte berbere à Beni snous n'est plus. le dernier homme qui en parlait est décédé il ya qques années. tout ce qui reste , les noms de qques outils , les noms de qques endroits.
mais pour vous aider dans votre étude, je vous propose le livre d'Edmond Destaing que vous trouverez sur ce site , à telecharger.
http://www.archive.org/search.php?query=beni%20snous
mes sinceres salutations
Ali Bassad - Enseignant - Beni snous, Algérie
29/12/2011 - 24500
le bon a l'iterieure pas a l'exterieure
menazeli mohammed amin - infirmier - tlemcen, Algérie
14/12/2011 - 23610
Monsieur Banouh,
Votre commentaire est réjouissant et plein d'espoir. Lorsque nous avons ajouté une vidéo sur cette rubrique de 2 vieilles femmes dernière lignée de gens qui maitrisent la langue berbère dans la région de Tlemcen, nous étions peinés tant notre patrimoine est délaissé pour des raisons que nous laisserons aux experts d'aborder.
Votre proposition nous intéresse en premier, nous vous offrons ce support web pour faire revivre la culture et la langue berbère dans les 4 coins du globe, il suffit de nous guider dans cette démarche, nous créerons des pages spécialement pour ça, pourquoi pas mettre tout ce site en version amazigh, c'est utopique peut-être mais nous sommes volontaires. Sachez que ce site est l'oeuvre de 2 personnes uniquement, et nous avons besoin de renforts pour valoriser notre patrimoine dans toutes ses dimensions et en dehors de toute politique partisane ...
Cordiales salutations.
Hichem
Hichem - Webmaster - Tlemcen, Algérie
17/08/2010 - 6046
Bonjour mes freres,
j'ai trouve ce cette rebrique sur les Beni Snous en cherchant dans le web, c'est pour moi l'un des seul portail pour communiquer avec les berberes de la region de Tlemcen ; Donc je compte sur vous mes amis internautes pour passer mes salutations et mon message a tous ceux qui s'interessent:
Je suis du Mzab (d'origine zenete), je suis tres interesse a entrer en contact par e-mail avec des gens qui parlent encore le berbere dans la region de Tlemcen ou dans L'Oranie en general (s'il en reste!). Je cherche a faire avec eux des petites etudes comparatives entre les differents dialects zenetes, (notamment avec le mozabite que je parle).. Je cherche a faire un echange de documentation portant sur la langue berbere (notamment les anciens dictionnaires des differents parler berberes), je peux aider ceux qui veulent creer leurs propres dictionnaires si leur dialect n'avait pas fait encore l'objet d'une etude serieuse. Je peux egalement aider ceux qui veulent creer leurs bibliotheque electronique berbere en leur donnant quelques documents et des conseils sur le classement et l'organisation. je peux aider a la creation d'une base de donnees electronique sur la langue berbere, je peux enseigner gratuitement ceux qui veulent apprendre a ecrire leur langue berbere correctement... On pourra faire plein de choses tres interessantes.
Je cherche alors a me mettre en contact avec des gens serieux et motives, des gens qui veulent eux aussi sauver leur dialect berbere de la disparition.. mais de facon a-politique, purement culturelle et scientifique..
Je compte sur votre bienveillance mes amis du site pour faire passer mon appel culturel, a vos amis, en famille, dans les cafes et reunions de quartiers... Merci infiniment.
Votre frere Banouh du Mzab, (banouh@yahoo.fr)
Tanemmirt
Banouh - Geologue - Ghardaia, Algérie
17/08/2010 - 6045