Institut français d'Algérie à Oran Théâtre - مسرح 🎭

En partenariat avec Théâtre La Fourmi , l’Institut français d’Algérie à Oran vous invite à découvrir la pièce théâtrale « NULLE AUTRE VOIX » 🎭

🗓️ Jeudi 30 novembre à 18h30

📍Théâtre La Fourmi - Hôtel Liberté Oran

بالتعاون مع مسرح La Fourmi ، يدعوكم المعهد الفرنسي بالجزائر - وهران لاكتشاف العرض المسرحي « NULLE AUTRE VOIX » 🎭

🗓️ الخميس 30 نوفمبر الساعة 18:30

📍 مسرح La Fourmi - فندق Liberté وهران

Cette pièce d'une durée d'environ une heure, tirée d'un livre de Maïssa Bey, aborde le sujet des violences faites aux femmes d'un point de vue original, celui d'une femme sortant de prison après avoir purgé sa peine pour avoir tué son mari violent. 🎭

Kheireddine Lardjam, metteur en scène de grand talent, est à la manœuvre. Linda Chaib, comédienne, interprète le rôle principal en français. Le texte est accompagné de chants en arabe et en berbère interprétés par Salah Gaoua. 🌟

هذه القطعة، مدتها ساعة تقريبًا، مأخوذة من كتاب لـ ميساء باي، استعراضًا لموضوع العنف ضد النساء من منظور فريد، أي من وجهة نظر امرأة تخرج من السجن بعد أن قضت فترة عقوبتها بسبب قتل زوجها العنيف. 🎭

خير الدين لرجام، مخرج مسرحي موهوب مع ليندة شايب، الممثلة، التي تؤدي الدور الرئيسي باللغة الفرنسية. و النص مصاحب لأناشيد بالعربية والأمازيغية يقدمها صلاح قاوة. 🌟

_______________________________________

🎫 يمكنكم شراء التذاكر في المسرح.

🎫 Les billets sont disponibles à l'achat au Théâtre La Fourmi.

#IFOran #InstitutFrançaisAlgerie