Au point nommé Essekine, où les rochers tranchants rappellent la lame d’un couteau

Nous atteignons Essekine, un lieu à la réputation bien ancrée, nommé ainsi pour ses rochers aiguisés comme des lames. Ici, chaque pas ou tour de roue exige une vigilance extrême, tant ces pierres menaçantes semblent prêtes à mordre les pneus du vieux 4x4. Ce point marque une étape cruciale sur la route menant au Bordj Khneg Azir, un rappel saisissant de la rudesse et de la beauté de la steppe algérienne. (Commune de Rogassa, Wilaya d'El Bayadh, Algérie) - Décembre 2024.

– عند النقطة المسماة السكين، حيث الصخور الحادة تشبه شفرة السكين

وصلنا إلى السكين، نقطة تحمل اسمًا اكتسبته عن جدارة، حيث الصخور الحادة تشبه شفرات السكين. هنا، يتطلب كل خطوة أو دوران للعجلات حذرًا شديدًا، إذ تبدو هذه الصخور جاهزة لتمزيق إطارات سيارة الدفع الرباعي القديمة. تشكل هذه النقطة محطة محورية على الطريق المؤدي إلى برج خنق آزير، تذكيرًا صارخًا بصلابة وجمال السهوب الجزائرية. (بلدية رڨاصة، ولاية البيض، الجزائر) - ديسمبر 2024.