'Salam âlikoum, ça va ''

Bien souvent je me demande pourquoi les gens (moi compris) disent 'Salam alikoum, ouache rak ca va ?' et continuent leur chemin sans attendre la réponse. Et bien souvent, celui qui n’utilise pas ce fameux mot de passe reçoit le qualificatif 'snob', 'arrogant', 'hautain' ou encore tout simplement celui de 'mal élevé'. Que ce soit au boulot, au lycée, à l’école, au marché ou partout ailleurs… Tout le monde réagit de la même manière et tout le monde s’attend à un Salam alikoum pour la forme. Après, peu importe de savoir si effectivement 'ca va' ou ça ne va pas. Car si justement ca ne va pas et l'on commet l’imprudence de l’étaler par une réponse comme « Matechkorch » par exemple, il y est fort possible non seulement de perdre de vue à tout jamais le généreux interlocuteur mais de se retrouver en plus face à un véritable Maestro en jérémiades noyé dans une boue pire que la nôtre. Et là tout d’un coup la politesse et le « ouache rak ca va » cèderaient la place aux chikayatte du genre « moi aussi j’ai des problèmes de… », « moi aussi j’ai besoin de… »... Les langues se délient et on part éventuellement dans une discussion stérile plus poussée.



J'en déduis finalement, que ce 'Salam alikoum wache rak ça va ?' ne porte secours à personne et n'est rien d’autre qu’un signe de respect et quelque chose qui est entré dans nos mœurs qu’on utilise tout simplement pour respecter une règle de savoir vivre élémentaire: le Salam.