أصل تسمية مدينة فرندة

أصل تسمية فرنـدة

تعددت الأراء وتضاربت حول أصل تسمية فرندة بهذا الاسم ، فمن الباحثين من يرى أنهـا أخذت تسميتها من الكلمة الأمازيغية ' فرنذا ' المركبة من الفعل الماضي ' فرن' المسند إلى ضمير الغائبين الذي يعني ' تخبؤوا ' و' ذا ' التي تعني' هنا '،
وبمرور الوقتـ أبدلت
' الذال' ' دالا ' تخفيفا للنطق وتيسيرا له .
ويذهب آخرون إلى القول أن كلمة ' فرندة ' مشتقة من ' إفري ' التي يراد بها في الأمازيغية ' المغارة ، وقد تكون سميت بهذا الاسم في ما نرى نسبة إلى بني يفرن
وعكس الرأيين السابقين فهناك من الباحثين والمؤرخين من يرجع تسميتها إلى أصل عربي وفي مقدمة هؤلاء الشيخ العلامة والفقيه الجليل عبد الحمن الجيلالي الذي افتتح الملتقى الدولي الأول للفكر الخلدوني المنعقد فـي شهر سبتمبر 1986 بقرية تاوغزوت بأولى المحاضرات حول مدينة فرندة ، ورد فيها أنها سميت بهذا الاسم إما نسبة إلى الكلمة العربية ' الفرند ' جمع ' فراند ' التي تعني الورد الأحمر الذي يزهر به شجر الرمان أو إلى' الإفرند ' جمـع ' افرندات ' وهو السيف أو
جوهر السيف ووشيه وهو ما يرى فيه شبه مدب النمل أو شبـه الغبار يقال ' سيف فرند ' أي لا مثيل له . وفي هذا المعنى يقول البحتري في معـــــرض وصفه لقصر الساج ومدحه للمعتز
ووصلت بين الجعفري وبينه بالنهر يحمل من جنوب الخندق
نهر كأن الماء في حجراتـــه افرنـد متن الصارم المتألـــــــق
و' الفرند ' عند الجوهري نقلا عن ابن منظور السيف نفسه مستشهدا ببيت لجري
وقد قطع الحديد فلا تمـــاروا فرند لا يعل ولا يــــــــــــذوب
وفي المعنى ذاته يقول أحمد بن محمد بن عبد ربه
وذي شطب تقضي المنايا بحكمه وليس لما تقضي المنية دافـــع
فرند إذا ما اعتنى للعين واكــــــد وبرق إذا ما اهتز بالكف لا مع
وقال ابن خميس في قصيدة يحن فيها لمدينة تلمسان
فمن بك سكرانا من الوجد مــــرة فإني منه طول دهري لَمُلْتَـــــخ
ومن يفتدح زندا لموقد جــــــذوة فرند اشتياقي لا عفار ولا مــزخ
وقد جاء في القاموس المحيط الفرند بكسر الفاء والراء السيف ووشيه كالافْرنْدَ ، والحَوْجَمُ
وثوب ، معرب ، وحب الرمان ... ج فراند والفرنداة : القطاة ، وفرنداد كجحنْبار : جبل الدهناء
وبحذائه آخر ، ويقال لهما فرندادان
ويزعم غيره أنها سميت بذلك نسبة إلى جبال ' تافرندت ' الوارد ذكره في قصيدة ' غزوة القلعة وهي من الشعر الملحون لا زال قائلها مجهولا ، يقول في مطلعها
بين جبال تافرندت وبني النصار ذيك الغيب لو كانت تنطـــــق
تفيدنا في عشاها واش صــــــار ليالي الزرة والبرد والبـــرق
ومن المفيد أن ننبه أن هذه الجبال تقع بين فرندة وسعيدة ، وهي المعروفة حاليا بمرتفعـات فرندة إلا أنه ليس من المستبعد وعلى نقيض هذا الزعم أن تكون الجبال قد سميت بذلك نسبة إلى المدينة أي ' فرندة '.