Waqf And Its Terminology: Between Local Social Practices And Jurisprudential Norms

Les fondations pieuses (waqfs) se sont développées dans le cadre de la jurisprudence islamique selon différents rites mais aussi au sein de communautés religieuses non musulmanes du dâr al-islâm. Aussi, la législation relative aux fondations pieuses a été un sujet important des textes du fiqh qui ont défini les éléments fondamentaux du waqf relatifs à son objet, au(x) fondateur(s) / fondatrice(s), au(x) bénéficiaire(s) et aux formules usuelles dans l’établissement des documents. Les recherches dédiées aux documents du waqf montrent une diversité des documents du waqf et de leur terminologie. Cette diversité est le produit de la longue évolution historique de l’institution, des particularités locales et des pratiques socioculturelles. Les dimensions multiples du waqf et la richesse de son corpus documentaire en ont fait un champ de convergence de chercheurs de plusieurs disciplines. Cette convergence contribue à l’affirmation des études waqfiennes en tant que domaine de recherche autonome en Algérie, dans d’autres pays musulmans et ailleurs dans le monde. Des approches particulières et interdisciplinaires permettent ainsi d’explorer les différentes problématiques du waqf, notamment la terminologie, les pratiques locales, les significations et les perceptions.