Voix et paroles multiples

La poétesse algérienne, Samira Negrouche, prendra part, aux côtés de plusieurs poètes de différentes nationalités, au 18e Festival de la poésie de Ledbury (sud-ouest du Royaume-Uni), prévu du 4 au 13 juillet, indiquent les organisateurs. Samira Negrouche présentera, dans plusieurs langues, des performances en duo avec Zoë Skoulding, poète de renom et essayiste connue, entre autres, pour son recueil « The Museum of Disappearing Sounds » (Le musée des sons qui disparaissent). Née à Alger en 1980, Samira Negrouche, médecin de formation, compte parmi les jeunes poétesses francophones émergentes avec, à son actif, une dizaine de recueils dont « Instance départ » (2013), « Le Dernier Diabolo » (2012) et « Le jazz des oliviers » (2010). Elle a également traduit dee textes recueils de poésie de l'arabe vers le tamazight et le français. Parmi les poètes attendus à cet évènement, l'Ecossais Robin Robertson, la Britannique Sarah Maguire, le Soudanais El-Saddiq El Raddi, l'Américain Sharon Olds et l'Indienne Sujata Bhatt. Le Ledbury Poetry Festival a été fondé en 1997. Il est considéré comme le « plus important festival de poésie au Royaume Uni », accueillant chaque année poètes, traducteurs et femmes et hommes de lettres du monde entier, selon les organisateurs.