Une ville, une histoireLe sortilège (2e partie)

Résumé de la 1re partie - Hocine, un commerçant de 55 ans veut consulter une voyante parce que ses affaires ne marchent pas.L'homme au 4x4 poursuit ses confidences à Hocine :
' J'ai ramené une centaine d'éponges de ladite marque, mais la personne qui me l'a réclamée n'est jamais revenue. En quatre mois, j'ai eu un seul client, une dame qui a acheté un sachet de sel de table. J'ai commencé à avoir des doutes sur l'origine de cette poisse.
Ces doutes se sont renforcés, le jour où une des clefs d'un des cadenas du rideau métallique du magasin s'est cassée alors que je ne l'avais pas forcée. J'en ai parlé à ma mère et elle m'a dit que j'avais la «tabaa». Une malchance qui me poursuit à cause d'un mauvais 'il. Elle m'a proposé d'aller voir une «chouaffa» et elle m'a ramené chez cette vieille dame. Dès qu'elle m'a vue, elle a levé les bras au ciel et m'a dit que j'étais «mouakhed», c'est-à-dire victime d'un grand mal. Elle m'a dit de bien fouiller le magasin parce quelqu'un y avait jeté un sortilège et tant que cette chose n'aurait pas quitté le magasin rien ne se vendrait. Puis une fois l'objet trouvé, je devais le lui ramener dans un sachet noir pour détruire son effet néfaste.
Et ce n'est qu'une fois l'effet du sortilège anéanti que je pourrai nettoyer le magasin avec de l'eau du robinet et de la lessive auquel j'ajouterai un liquide qu'elle me donnerait. J'ai fait ce qu'elle m'a demandé. Après avoir fouillé de fond en comble ma boutique, j'ai trouvé, derrière le frigo, la queue d'un lézard et un lézard mort. Etaient-ils la cause de mes malheurs ' Je les ai emmenés à la voyante et elle a souri. C'étaient ces deux choses-là qui étaient à l'origine de ma poisse et de ma faillite, m'avait-elle dit avec conviction. Moi, je ne croyais pas trop ce qu'elle me disait. Mais ma situation était si grave et si désespérée que j'étais prêt à m'accrocher à n'importe quel espoir, n'importe quelle chimère. (A suivre...)