Une trentaine de conférenciers participeront

Une trentaine de conférenciers sont attendus au prochain colloque international sur Abdelkader Alloula, prévu les 10 et 11 mars à Oran, à l'initiative de l'Unité de recherche sur la culture, la communication, les langues, les littératures et les arts (Ucclla) relevant du Centre national de recherche en anthropologie sociale et culturelle (Crasc). Programmée dans le cadre de la commémoration de la 20e année de la disparition tragique du regretté dramaturge, cette manifestation scientifique se tiendra sous le thème générique «Le théâtre d'Abdelkader Alloula (1939-1994): le texte et la scène», a précisé à l'APS, le président du comité d'organisation, Mohamed Hirèche Baghdad.Une trentaine de spécialistes du 4e Art, issus de différentes universités du pays et de l'étranger interviendront à cette occasion avec des conférences mettant en relief l'importance de l'oeuvre de feu Alloula, a indiqué M.Baghdad, également chercheur permanent à l'Ucclla. Les communications, a-t-il expliqué, seront consacrées à différents volets du legs artistique de l'auteur, metteur en scène et comédien que fut Alloula, à savoir le texte et l'intertextualité, le travail d'adaptation, la scénographie, le personnage et sa théâtralisation, les niveaux de la langue théâtrale, la réception théâtrale, la dimension locale et universelle et la traduction.Ce colloque sera aussi marqué par l'animation de quatre ateliers thématiques, suivis d'une table-ronde réunissant plusieurs personnes ayant côtoyé l'auteur de la trilogie Lagoual, El-Ajouad et El-Litham, entre autres pièces célèbres. Cette rencontre est initiée par l'Ucclla, relevant du Centre national de recherche en anthropologie sociale et culturelle (Crasc), basé à Oran, en partenariat avec la Fondation Abdelkader Alloula qui prévoit d'autres activités culturelles du 13 au 15 mars en hommage au regretté dramaturge.