Une Grammaire De L’arabe Dans Le Formalisme Gpsg

Un objectif principal de la linguistique informatique était l’utilisation d’une théorie linguistique pour diriger l’implémentation d’un système efficace de traitement automatique du langage naturel. La GPSG (Generalized Phrase Structure Grammar ) qui est un formalisme basé sur l’unification des structures de traits complexes, offre des mécanismes puissants pour rendre compte de certains phénomènes linguistiques particuliers, tels que l’introduction des traits à valeur catégorielle pour le traitement des dépendances non bornées et le format ID/LP pour traiter les langues où l’ordre des mots est libre. L’arabe étant une langue qui possède cette propriété, nous allons essayer dans cet article de présenter l’application de GPSG pour la formalisation des structures syntaxiques de l’arabe.