Un ouvrage de Saïd Zahraoui Parution de Tarik, histoire oubliée d’un héros berbère, le conquérant de l’Espagne

Publié le 05.10.2024 dans le Quotidien le soir d’Algérie

KADER BAKOU

Paru jeudi, Tarik, Histoire oubliée d’un héros berbère est un roman historique de Saïd Zahraoui. Son héros est le célèbre et en même temps méconnu, Tarik Ibn Ziad, le conquérant de l’Espagne.
«La mer est derrière vous et l’ennemi est devant vous», phrase dite par Tarik Ibn Ziad à ses troupes avant sa première et décisive bataille sur les côtes espagnoles, est connue de tous. Elle a été même reprise dans un autre contexte celui des «harraga», dans le film Essaha (la place) de Dahmane Ouzid, sorti en 2011.
Mais à part ça, la vie de Tarik Ibn Ziad est une véritable énigme.
«Que sait-on de Tarik Ibn Ziad à part que c’est un Berbère et qu’il a conquis l’Espagne ? À vrai dire, rien. Ses origines sont imprécises et les quelques données historiques attestées le concernant de vraies énigmes. Par exemple, on ne sait ni quand ni comment il leva une armée de douze mille guerriers», lit- on dans la présentation de l’ouvrage. «Il va de soi que l’élucidation des énigmes de cette sorte se trouve dans la vie du chef berbère d’avant la conquête. Or, là-dessus, l’Histoire écrite est mutique. La présente fiction, en rétablissant la cohérence narrative du récit sur le personnage, lève le voile sur la cause possible de ce mutisme. Et l’on découvre ainsi, pour la première fois, un Tarik Ibn Ziad qui, bien avant l’envahissement de l’Hispanie, était une belle figure de l’Histoire berbère et déjà un héros de premier plan», lit-on plus loin dans la même présentation.
Tarik, histoire oubliée d’un héros berbère, un ouvrage de 280 pages paru chez l’Harmattan, en France, raconte la vie de Tarik Ibn Ziad d’avant la conquête de l’Espagne, un pan de la vie du chef berbère qui semble n’avoir jamais fait l’objet d’aucune publication littéraire ou scientifique. Le récit offre également des brèves plongées dans l’histoire des trois États concernés par ce qui se passait dans la région au cours de la première décennie du 8e siècle. Ces trois Etats sont l’Espagne sous les derniers rois wisigoths et les débuts de la persécution des Juifs, l’Empire romain d’Orient ainsi que le califat arabo-musulman sous les Omeyyades. «L’histoire de l’Afrique du Nord a droit aussi à des immersions de même type, à cette différence près qu’on n’en sortira pas sans porter sur cette histoire et ses mythes, tant côté berbère qu’arabe, un regard autre que celui légué par les idéologues coloniaux», explique Saïd Zahraoui.
Tarik Ibn Ziad, est certainement la figure berbère qui aura marqué le plus durablement à la fois l’histoire des Berbères et celle du monde. En témoignent, d’abord, dès la fin du 8e siècle, l’apparition des premiers États berbères de pleine souveraineté, ensuite, à partir du 9e, le rayonnement scientifique d’une civilisation multiculturelle unique dans l’Histoire de l’Humanité.
«Or, suprême paradoxe, ce chef berbère, dont Gibraltar perpétue la mémoire, est encore de nos jours, pour le commun des mortels, un parfait inconnu, sinon, pis encore, un fanatique inculte, frustre, cruel et parfois même d’apparence terrifiante. Comme s’il ne suffisait pas qu’il soit, de fait, ostracisé, les rarissimes écrits épars qui existent à son sujet en ont fait un repoussoir qui n’inciterait à s’intéresser ni au personnage ni à son œuvre. Ce qui laisse pour le moins dubitatif», fait remarquer l’auteur. Le nom «Gibraltar» vient de «Jebel Tarik» (mont Tarik).
Dans l’ouvrage Tarik, histoire oubliée d’un héros berbère, apparaît, pour la première fois, un Tarik Ibn Ziad comme on ne l’a jamais montré. Il est ainsi un jeune héros déjà au faîte de sa gloire avant même qu’il ne parte à la conquête de la péninsule Ibérique. Il est aussi un romantique impénitent porté par un idéal d’une étonnante modernité. Cette fiction est basée sur des faits avérés mais non explicités. Elle est une forme de réhabilitation de Tarik Ibn Ziad qui se justifie à maints égards. L’illustration de la couverture du livre est une huile sur bois, de l’artiste Sid Ahmed Chaâbane.
Saïd Zahraoui est licencié en philosophie. Il a été journaliste, d'abord en Algérie depuis les années 1970, puis en France où il a fondé, à Marseille, le mensuel Marseille la Cité (2004-2008). Il est aussi l'auteur de l’ouvrage Entre l'horreur et l'espoir paru en 2000 chez Robert Laffont, en France.
Kader B.
Tarik, histoire oubliée d’un héros berbère de Saïd Zahraoui. Edition L’Harmattan (France). 280 pages. Date de parution : 3 octobre 2024.