Un marché encombrant

Pour y faire ses courses, le citoyen doit s'armer de beaucoup de patience, tant les ruelles de la ville sont si exiguës et les commerçants étalent leurs produits n'importe où et n'importe comment. En effet, pendant que des étals à  même la chaussée, formaient un ensemble commercial désordonné, d'autres étals sont, eux, adossés carrément sous les embrasures des immeubles, incommodant ainsi sensiblement les locataires, déjà soumis aux multiples nuisances découlant de cette confusion. A Aïn Bessam, chaque vendredi, des encombrements monstres se forment, et les automobilistes, mêlées aux piétons, se retrouvent dans l'impossibilité de se frayer un passage. Cet état de fait dans ces lieux avec un tel capharnaüm, accentué par la présence des arrêts de bus de proximité dans ce quartier, purement résidentiel, crée une anarchie urbaine déconcertante. Aussi, la population en appelle aux autorités compétences pour opérer une délocalisation de ce marché, nuisible à  plus d'un titre. Pour rappel, la commune de Aïn Bessem vient de bénéficier d'un projet de réalisation d'un marché de gros à  caractère régional.