Un long poème en prose « Sarcasme » de Leila Greffon

Leila Greffon vient de publier, aux éditions Houma, un remarquable roman intitulé « Sarcasme ». Cette 'uvre attachante signe la naissance d'une femme de lettres qui trace doucement mais sûrement son sillon dans le paysage littéraire national. Imagination féconde, style élaboré, ce livre réunit tous les ingrédients qui garantissent sa réussite. Le roman, linéaire, raconte l'histoire d'une jeune fille, Neïma, adoptée par un vieux couple, et celle d'un extraterrestre. Habitée par la tristesse, perdue entre le passé, le présent et l'avenir, la jeune fille ne trouve refuge qu'en bord de mer où elle médite et rédige un roman. La mer, ce territoire qui tient à distance les gardes-chiourme, l'inspire et féconde sa créativité. Le coucher du soleil, l'étendue océanique lui procurent évasion et bonheur éphémère. Neïma fait la rencontre d'un gentil extraterrestre. S'ensuivent alors des débats passionnés et passionnants. Un jour, elle oublie son manuscrit au bord de la mer. Il est engloutit. Et alors que Neïma se dirige vers la plage, un homme s'approche d'elle avec un sourire. La présence de l'étranger ne l'effraie pas. Affable, il lui tend son manuscrit qu'il a récupéré, lui dit-il, des profondeurs de l'océan. Facile à lire, « Sarcasme » est une plongée dans les tréfonds de l'imaginaire. Leila Greffon a le don et l'imagination féconde pour raconter sans fioriture une histoire fantastique. Ce qu'explique d'ailleurs le titre du roman. Leila Greffon est passionnée d'écriture. « Sarcasme » se veut un long poème en prose, parce que la poétique du texte est débordante, même s'il est alourdi par de nombreux dialogues. N'empêche que certains passages sont de véritables poèmes : « J'observe discrètement ses longs cheveux que le souffle du vent s'amuse à soulever pour la taquiner », ou encore : « Les jasmins et les coquelicots fleurissent contre vents et marées offrant à notre quotidien un printemps radieux ; seulement, des nuages opaques et inquiétants décident avec impertinence, pour ne pas dire mesquins, de s'infiltrer dans notre vie et d'assombrir notre horizon ». La ponctuation et la conjugaison parfois approximatives constituent la seule fausse note, toutefois, le texte se lit comme une véritable partition musicale. La maison d'édition doit faire attention, en cas d'une nouvelle réédition, aux coquilles. Leila Greffon a animé par le passé dans un quotidien national de graphie française des chroniques qui portaient sur la thématique de l'enfance. Son aventure littéraire a commencé par la publication de « L'histoire mirifique de Yasmine et de la plume magique », un remarquable conte pour enfants. « Sarcasme » est son premier roman.Dj. O.
« Sarcasme » de Leila Greffon. Edition Houma, prix public 468 dinars.