Un individu condamné à 1 an de prison ferme à Tizi-Ouzou

Une peine d'une année de prison ferme a été prononcée, mercredi, par le tribunal criminel près la cour de Tizi-Ouzou, contre un individu, reconnu coupable de "soutien logistique" à un groupe terroriste activant dans la région de Béni Douala.Selon l'arrêt de renvoi, les agissements de l'accusé ont été mis au jour après l'élimination, en janvier dernier, de "l'émir" de ce groupe terroriste, Si Mohamed Ouremdane, alias El Khechkhach et de son acolyte Ben Aaba, par les forces de sécurité.
La récupération par les services de sécurité des téléphones portables et des puces utilisées par ces derniers, pour une identification des propriétaires des numéros que les deux terroristes appelaient, ont permis notamment de confondre l'accusé, dont le numéro de téléphone se trouvait sur la puce d' El Khechkhach. Lors du procès, L'accusé, propriétaire d'un magasin d'alimentation générale dans la commune de Béni Zmenzer (daïra de Béni Douala) a reconnu que, durant le mois d'août 2011, le terroriste Si Mohamed Ouremdane venait faire des achats dans sa boutique. Il a déclaré qu'il était "forcé de s'exécuter par crainte de représailles".
Le procureur de la République a requis une peine de 10 ans de prison ferme contre l'accusé. Après délibération, le tribunal, qui a fait bénéficier le prévenu de circonstances atténuantes, l'a condamné à un an de réclusion criminelle.
Une peine d'une année de prison ferme a été prononcée, mercredi, par le tribunal criminel près la cour de Tizi-Ouzou, contre un individu, reconnu coupable de "soutien logistique" à un groupe terroriste activant dans la région de Béni Douala.
Selon l'arrêt de renvoi, les agissements de l'accusé ont été mis au jour après l'élimination, en janvier dernier, de "l'émir" de ce groupe terroriste, Si Mohamed Ouremdane, alias El Khechkhach et de son acolyte Ben Aaba, par les forces de sécurité.
La récupération par les services de sécurité des téléphones portables et des puces utilisées par ces derniers, pour une identification des propriétaires des numéros que les deux terroristes appelaient, ont permis notamment de confondre l'accusé, dont le numéro de téléphone se trouvait sur la puce d' El Khechkhach. Lors du procès, L'accusé, propriétaire d'un magasin d'alimentation générale dans la commune de Béni Zmenzer (daïra de Béni Douala) a reconnu que, durant le mois d'août 2011, le terroriste Si Mohamed Ouremdane venait faire des achats dans sa boutique. Il a déclaré qu'il était "forcé de s'exécuter par crainte de représailles".
Le procureur de la République a requis une peine de 10 ans de prison ferme contre l'accusé. Après délibération, le tribunal, qui a fait bénéficier le prévenu de circonstances atténuantes, l'a condamné à un an de réclusion criminelle.