Un coffret pour immortaliser l''uvre

Des artistes (Krikèche, Farida Saboundji, Saïd Zanoun...) et de nombreux animateurs de radio étaient présents. Un coffret-CD regroupant le parcours artistique de l'homme a été présenté pour la circonstance. Depuis quelques années, le ministère de la Culture a entrepris un travail de préservation de l'?uvre de grands noms de la musique algérienne dans toute sa diversité. Le coffret-CD regroupe le parcours artistique qui a débuté au milieu des années 50 alors que l'artiste était un simple ouvrier. La ministre de la Culture a remis, sous les applaudissements, aux proches du regretté artiste, le trophée honorifique et le coffret-CD. La cérémonie a permis à de grands noms de la musique de reprendre quelques chansons du riche répertoire de « Da Chérif » et de livrer des témoignages qui ont retracé son itinéraire de proches et de compagnons de route de l'artiste qui a longtemps travaillé jusqu'à sa retraite à la Radio ou dans son émission « Les chanteurs de demain » où de nombreux artistes sont passés. Accompagnés par l'orchestre de Maâtka, sous la direction de Hcen Aït Zaïm, Djidji, Farid Ferragui, Akli Yahiatene, Medjahed Hamid, Malika Domrane et Brahim Tayeb ont interprété chacun une chanson parmi celles qui ont marqué des générations. Les chansons « Ahviv Endima » (L'ami de tous les jours), « Thit Ikm Yezran » (Le regard qui t'aura vu), « Nadia », « V'gayeth » (Béjaïa), « Mennagh Ak messaâoue Dhel Djar (J'aurais souhaité t'avoir en voisine), et « Thilawin » (Les femmes) ont retenti et séduit le public ou l'on notait la présence aux premiers rangs de la ministre de la Culture et du ministre des Ressources en eau. « Chérif Kheddam, ce monument universel de la chanson algérienne d'expression kabyle, n'a de son vivant, jamais eu de coffret comme les autres artistes. Nous avons choisi de commencer l'année 2014 par cet hommage pour remettre un dû dont nous étions redevables à l'artiste et à la culture algérienne », a déclaré Mme Khalida Toumi. Kamel Hamadi, illustre compositeur, a évoqué « la persévérance de l'homme, élève de Mohamed El Jamoussi, son attachement au luth et son patriotisme ». Son cousin Belkacem Kheddam, a rappelé « la quintessence poétique et musicale qui fait la singularité de l'?uvre de « Da Chérif ». Medjahed Hamid s'est attardé dans son témoignage sur les qualités humaines et artistiques telles que l'humilité et le souci de perfection de l'homme. « C'est en écoutant ses chansons que j'ai commencé à apprendre la langue berbère », ajoutera-t-il. « Son ?uvre est gigantesque et a permis à la chanson kabyle d'accéder au rang de l'universalité », dira pour sa part Lamine Bechichi, l'ancien minsitre de la Culture. Les artistes qui ont animé la cérémonie ont rejoint une dernière fois la scène pour chanter ensembles « El Dzaïr inchAllah Atehlou », un des derniers titres écrits, composés et interprétés par Chérif Kheddam sur le desir ardent de voir le pays retrouver à la paix. Plusieurs artistes, dont le célèbre violoniste Mohamed Mokhtari et Thouraya, la grande cantatrice du malouf, étaient également présents à cet hommage.