Tournée des représentants de la Chambre algéro-allemande de commerce et d’industrie à l’ouest du pays

La rencontre s’inscrit dans le cadre d’un programme de visites à parachever à travers tout le pays par les responsables de cet organisme pour le rapprochement avec les chefs d’entreprises en vue de les intéresser au marché allemand.À Tlemcen, Sidi Bel-Abbès, Oran et enfin Mostaganem, les Chambres de commerce et d’industrie de l’ouest du pays ont été les hôtes, la semaine passée, d’une délégation de représentants de la Chambre algéro-allemande de commerce et d’industrie (AHK-Algérie), conduite par son directeur général, Andreas Hergenröther, venue expliquer aux opérateurs économiques de la région les opportunités et les possibilités d’exporter des produits algériens hors hydrocarbures en Allemagne.
La rencontre s’inscrit dans le cadre d’un programme de visites à parachever à travers tout le pays, par les responsables de cet organisme, pour le rapprochement avec les chefs d’entreprises en vue de les intéresser au marché allemand.
Ainsi était-il question des possibilités, des contraintes et des opportunités, des exportations hors hydrocarbures vers ce vaste marché, centre européen. L’initiative a permis aux participants de s’enquérir sur le rôle qu’entend jouer la Chambre commune en Algérie, pour accompagner les opérateurs locaux dans leurs démarches en Allemagne.  Les représentants de l’AHK, Andreas Hergenröther et Sébastien Metz, chargés des foires et salons, se sont attelés à donner aux opérateurs présents moult informations sur leur institution, tout en présentant dans le détail le “guide d’accès au marché allemand”, élaboré par la Chambre algéro-allemande de commerce et d’industrie en collaboration avec la Coopération technique allemande (GTZ), se proposant à brève échéance la promotion et la redynamisation des capacités d’exportations hors hydrocarbures des entreprises algériennes.
Le guide d’accès au marché allemand consiste en une publication qui s’adresse aux petites et moyennes entreprises hors hydrocarbures et qui comporte toute une base de données sur les entreprises allemandes, regroupant plus de 1 000 adresses et contacts en Allemagne, d’importateurs, distributeurs, centrales d’achats, organismes professionnels et foires et salons, offrant soutien et assistance pour la promotion des exportations algériennes. 
La Chambre algéro-allemande de commerce et d’industrie (AHK Algérie) est l’organisme officiellement chargé par la Fédération allemande de commerce et d’industrie et le ministère allemand de l’Économie de représenter l’économie allemande en Algérie. Sa mission principale consiste, dans ce contexte, en l’encouragement et la promotion des relations et des échanges économiques entre les deux pays. Opérationnel depuis juin 2006, le dit organisme s’adresse aux petites et moyennes entreprises algériennes, versées dans les domaines hors hydrocarbures, et a pour objectif le développement de leurs capacités d’exportation vers le marché allemand en tant que plus grand marché européen.
Côté algérien, les échanges se sont limités, jusque-là, quasi-exclusivement, aux produits hydrocarbures ; alors que l’une des préoccupations majeures des autorités algériennes demeure le développement des exportations hors hydrocarbures.
Le conseil exécutif de la Chambre de commerce et d’industrie algéro-allemande est composé d’une dizaine de responsables de sociétés germaniques installées en Algérie.