Algérie

Supports de la mémoire collective



Supports de la mémoire collective
Depuis le jour de sa création, la carte postale et la photo en noir et blanc puis en couleurs ont joué un rôle considérable dans la transmission des messages entre parents et enfants et entre amis. Qui aurait dit parmi ceux qui ont appris très tôt à envoyer des correspondances aux leurs qui se trouvaient loin du domicile où ils sont nés, ou à des personnes qu'ils avaient besoin de contacter pour des raisons majeures, sinon à des amis, que la carte postale allait venir pour révolutionner la correspondance car en plus du message, on offrait des images des lieux parfois lointains où l'on pouvait se trouver. Surtout à l'époque où pour avoir les nouvelles d'un proche parent, il fallait attendre longtemps sous prétexte que l'acheminement du courrier était trop lent, une lettre pouvait mettre des mois pour arriver à destination. La carte postale comme son nom l'indique passait aussi par la poste et arrivait par le facteur, mais son invention changeait toute la configuration des messages, c'est comme l'image publicitaire et son message iconique et linguistique.
Quand on envoie une carte postale, on envoie une image de l'endroit où on se trouve et le texte écrit qui renferme les nouvelles. Les plus anciens parmi nous qui ont reçu pour la première une carte postale, en noir et blanc, ont été ravis de la recevoir, c'était quelque chose de nouveau et d'inespéré qui pouvait procurer de la gaieté dans les coeurs de toute la famille, on se passait la photo et chacun de l'admirer du mieux qu'il pouvait pour essayer de déceler le moindre détail qui aurait échappé aux autres, et on relisait avec beaucoup de plaisir le message écrit même si on a entendu sa lecture par les autres. On apprécie bien cette carte surtout lorsqu'elle venait d'un être cher qui vivait très loin du domicile familial. On éprouvait aussi de la joie lorsqu'une carte postale émanait d'un ami de la famille qu'on a perdu de vue depuis longtemps. Que de messages à contenus inestimables sont véhiculés par les cartes postales
Ceux qui se souviennent bien des temps où les gens s'envoyaient des cartes postales souvenirs, affirment qu'ils ont été témoins du plaisir avec lequel certains ont fait l'effort de choisir la carte qui peut plaire à tous les correspondants , des parents, amis qui vivaient loin de chez eux. Et chacun de choisir une photo qui paraisse la plus belle et la mieux adaptée au message à envoyer. Ceux qui se chargeaient d'écrire les paroles à adresser à adresser à un correspondant travaillaient avec soin pour trouver les mots convenables qui vont droit au coeur du destinataire. On prenait aussi le plus grand soin pour rendre son écriture agréable. Tout doit être parfait avant d'envoyer.
Mais il arrive que des envoyeurs piquent de grandes colères lorsqu'il leur arrive de se tromper en écrivant, ce qui les oblige à faire usage délicatement de la gomme ou du corrector, mais là, il ne faut que les taches soient trop voyantes. C'est la contrariété, on essaie de voir une autre carte quand cela est possible, sinon on s'énerve et on envoie celle sur laquelle on a fait quelques gribouillages, en se disant, après tout c'est le message qui compte surtout quand il est lisible. Les plus méticuleux d'entre nous veillent à une propreté la plus parfaite possible ainsi qu'à une bonne lisibilité du message ; c'est pourquoi il peut leur arriver de mettre plusieurs jours pour apprêter leur carte postale. D'abord, ils font un brouillon sur lequel ils écrivent librement avant de mettre au propre sur ce même brouillon et avant de l'écrire lisiblement au verso de la carte. Et quel soulagement lorsqu'on a fini ! Il ne reste plus qu'à l'expédier.
Une fois envoyée, il ne reste plus qu'à attendre la réponse qui, quelquefois tarde à venir, des fois des mois. Quand elle vient et de loin, quelle joie s'empare de celui qui la reçoit, c'est presque une journée de fête, surtout s'il s'agit d'une belle carte postale, il la lit plusieurs fois pour sûr d'avoir pris connaissance de tout le message, puis, il la montre à des personnes qu'il aime. Tout le monde se met à décortiquer, on observe à la loupe le moindre détail qui peut revêtir un sens. On peut garder soigneusement toutes les cartes qu'on a reçues dans sa vie, et il y a des personnes qui en ont fait de belles collections et avec les photos souvenirs, on a l'histoire de la famille qu'on éprouve le besoin de montrer à des parents ou à des amis. Ils y voient des enfants devenues devenus maintenant des vieux, c'est des photos prises en noir et blanc, il y'a de cela plus de soixante-dix ans, ces vieilles photos ou cartes postales ont maintenant une grande valeur. Photos familiales et cartes postales immortalisant des souvenirs
Lorsqu'on interroge les gens sur leurs meilleurs moments du temps passé, ils vous montrent des souvenirs que vous n'auriez jamais imaginés. L'un d'entre eux parle d'une photo qu'aurait envoyé son grand père maternelle à sa mère et donnant à voir son père à l'époque bébé de deux ans dans les bras d'un ami de la famille. Son père est maintenant vieux de 90 ans. Un autre parle de carte postale adressée par un cousin maternel alors qu'il était élève au lycée d'une ville, à son père âgé qui n'avait 12 ans et qui vivait dans son village natal. Cela s'est passé il y'a de cela 70 ans. Cette carte postale était ouverte, envoyée sans enveloppe donnait à voir son lycée. Mon père tout enfant était heureux d'avoir reçu son plus beau cadeau. En ce temps, recevoir une carte postale pour un petit enfant relevait du miracle, aussi il n'arrêtait de la montrer à tous ceux qui voulaient la voir et qui la trouvaient merveilleuse et ce, d'autant plus qu'elle était signée et portait ce message : « Souvenir de mes années de lycée».
Depuis l'invention de l'appareil photo, des gens conscients de l'importance de la photo pour immortaliser des visages de nos aïeux, de leurs tenues vestimentaires et surtout de leurs habitations rudimentaires qui leur permettaient de se mettre à l'abri des intempéries et de la chaleur.
Nos anciens avaient du génie et cela se voyait par leur littérature orale et leur manière de vivre simplement mais heureux de leur sort, malgré les pires difficultés matérielles. Telle est la conclusion qu'on peut tirer au vu des photos très anciennes que nous avons d'eux. On ne connaissait pas les albums photos du temps de nos ancêtres mais chacun avait où mettre les photos, c'est un patrimoine pour chaque famille qui en possède et c'est un plaisir de les exhiber dans les grandes occasions, surtout quand les arrières grands parents sont communs à de nombreux cousins.
Ceci est vrai aussi pour les cartes postales qui ont véhiculé de nombreux messages de parents, d'enfants vivants à l'étranger, d'amis intimes, toutes ont fait l'objet d'un choix en fonction des personnes à qui on veut les destiner. On choisit en fonction des couleurs, si on est à l'ère du polychrome, ainsi que de ce qu'elle donne à voir, et en tenant compte des supposées préférences du destinataire. Il y avait aussi une grande variété dans les cartes de bonne année, qu'on va acheter bien à l'avance. Les gens s'appliquaient en écriture à la main, et on cherchait beaucoup les mots convenables et les idées pour composer un message, il faut que cela plaise au destinataire qui en retour doit en prendre acte avant de répondre par courtoisie.
Une nouvelle ère s'est ouverte pour la communication à distance
Les cartes postales et l'appareil photo ont duré un temps et font désormais partie de ce qu'on a appelé péjorativement des vieilleries. Ils sont remplacés par les moyens modernes de communication par internet et communément désignées par Mail, facebook?
Un message est composé pour souhaiter la bonne année, contacter quelqu'un à l'autre bout du monde selon des modèles connus, il est enregistré, et expédié à des correspondants se trouvant à des points opposés du monde. Le modernisme est commode en tout point de vue mais il rend paresseux et incapable de composer le moindre texte personnalisé comme dans l'ancien temps où chacun faisait l'effort de produire une lettre personnelle ou un mémoire, maintenant il y a l'internet, qui donne à prendre du tout cuit. Où va-t-on ? Abed Boumediene


Votre commentaire s'affichera sur cette page après validation par l'administrateur.
Ceci n'est en aucun cas un formulaire à l'adresse du sujet évoqué,
mais juste un espace d'opinion et d'échange d'idées dans le respect.
Nom & prénom
email : *
Ville *
Pays : *
Profession :
Message : *
(Les champs * sont obligatores)