Sidi Bel Abbès-Théâtre régional
Six nouvelles créations en 2005 Dès le début de janvier 2005, cinq nouvelles créations théâtrales seront mises en chantier au niveau du Théâtre régional de Sidi Bel Abbès. Bien qu?il soit fermé pour travaux, cela n?empêchera pas les comédiens et metteurs en scène d?entamer leur travail, a indiqué Hassan Assous, directeur du TRSBA. Alla khota al ejddad (Sur les traces des ancêtres), est une opérette au chir el malhoun (poésie populaire) adaptée d?un texte de Driss Gargoua, dont la mise en ?uvre s?inscrit dans le cadre des festivités commémorant le cinquantième anniversaire du déclenchement de la révolution. Rah Ikharef (textuellement : il divague), est une adaptation de Zana, un texte de H?mida Ayachi dont la traduction vient d?être achevée par Youcef Mila qui est à son troisième texte. Youcef Mila, enseignant à l?université, qui veut décidément demeurer cet éternel auteur effacé aux projets multiples, se propose ainsi de porter son travail pour la première fois sur scène. Le Séducteur des étoiles de Assous, qui est allé puiser des textes de Kateb Yacine, Kaddour et Juliette de Ali Nacer, Melhamet Aïcha adapté d?un texte de Azzedinne Abbar ainsi qu?un spectacle pour enfants de l?association Afrah que chapeaute Kada Bensmicha, devront eux aussi voir le jour au cours de l?année 2005 grâce à « une contribution financière récemment concédée par le ministère de la Culture ». Par ailleurs, d?après M. Assous, parallèlement à l?opération de réfection en cours du Théâtre régional de Sidi Bel Abbès, l?acquisition d?un nouveau matériel de scène se fera graduellement, au titre du budget d?équipement 2004-2005 qui vient d?être débloqué. Un matériel léger, nettement moins contraignant et spécifique pour ce qui est de la sonorisation et de l?éclairage « va nous permettre de faire travailler le personnel et les jeunes comédiens en extérieur ». En plus de l?acquisition d?un minibus, d?outils pour la confection d?affiches, de prospectus et d?un matériel audiovisuel pour enregistrer et archiver les différents spectacles qui seront produits au théâtre, en commençant par les séances de lecture de textes. Il y a lieu de signaler que dans le cadre d?un programme tracé avec la direction de l?éducation, une tournée dans 31 écoles disséminées à travers plusieurs communes de la wilaya, vient de s?achever. Des spectacles récréatifs pour enfants de la coopérative El Warcha, de H?bib Medjahri avec la pièce Le Renard et le hérisson et de la coopérative Eddik de Kada Bensmisha, ont été présentés à un jeune public pour qui ça a été une agréable découverte au contact des comédiens et du quatrième art, une expérience première, comme ce fut le cas à Oued El Besbes, petit hameau de la commune de Tessala.
Posté Le : 27/12/2004
Posté par : sofiane
Ecrit par : M. Abdelkrim
Source : www.elwatan.com