SAISIE DE 30 079 SUPPORTS PIRATES A ORAN

Agissant sur information, la brigade mixte contre la lutte du piratage des CD en étroite collaboration avec les contrôleurs de l'office régional des droits d'auteurs (ONDA) de l'Ouest, ils ont procédé avant-hier à la saisie d'un important lot de CD et DVD contrefaits dans le quartier populeux de Médina Djedida. Plus de 30 079 supports piratés ont été découverts chez un commerçant dans un atelier clandestin. Les supports contrefaits étaient destinés au marché de l'Ouest. Ce sont généralement des produits reproduits illégalement, grâce à l'outil informatique et aux données technologiques avancées et donc non contrôlés par l'ONDA, qui sont à l'origine des préjudices énormes causés à la fois aux professionnels et au Trésor public. Cette action intervient dans le cadre de la vaste campagne lancée contre l'informel et surtout contre la piraterie et la contrefaçon dans le domaine artistique et culturel. Les agents de la brigade comptent démanteler tous les ateliers spécialisés dans cette piraterie, fait-on savoir. Des sanctions pénales et des peines d'emprisonnement sont prononcées à l'encontre des contrefacteurs. Ces sanctions vont de 6 mois à 3 ans de prison ferme en plus d'une amende de 500 000 DA à 1 million de dinars.