🎬 Projection du film documentaire « Inertie » de Nicolas Gayraud et vernissage de l'exposition « Hommes de mer » 🌊

📅 Mercredi 05 juin à 18h00

🎬 عرض الفيلم الوثائقي « Inertie » للمخرج نيكولاس غيرو وافتتاح معرض «Hommes de mer » 🌊

📅 الأربعاء 05 جوان الساعة 18:00

👈🏼الحجز:

👉🏼 Réservation :

🔗 https://www.if-algerie.com/oran/culture/agenda#/

_____________________________________

📽 Synopsis du film :

Sur le littoral sauvage de la pointe du Cotentin, le petit village d'Omonville-la-Rogue abrite ses artisans pêcheurs depuis plus de trois générations. Parmi eux, Jacques, 72 ans, le poète, et Baptiste, 35 ans, qui élève seul son fils et inaugure son nouveau bateau : "Inertie". Comment vivent-ils la pêche, le temps, la mer ? Quels regards portent-ils sur le monde ?

🖼 Exposition «Hommes de mer » :

Découvrez des portraits de marins pêcheurs du Cotentin à travers des photos, photogrammes et extraits du film. L'exposition inclut également des éléments pédagogiques sur les enjeux de la pêche, réalisés par l'association BLOOM fondée par Claire Nouvian.

Venez nombreux pour un moment de partage et de découverte ! 🌟

___________________________

📽️ملخص الفيلم :

‎على الساحل البري لنقطة كوتنتين، تضم قرية أومونفيل-لا-روغ الصغيرة صياديها الحرفيين منذ أكثر من ثلاثة أجيال. من بينهم، جاك، 72 عامًا، الشاعر، وباتيست، 35 عامًا، الذي يربي ابنه وحده ويدشن قاربه الجديد « إينارسي » . كيف يعيشون الصيد، الزمن، البحر؟ كيف ينظرون إلى العالم؟

🖼️ معرض « Hommes de mer »

‎اكتشفوا صورًا للصيادين البحريين من كوتنتين من خلال الصور الفوتوغرافية، والصور المتحركة، ومقتطفات من الفيلم. يتضمن المعرض أيضًا عناصر تعليمية حول الصيد، أعدتها جمعية بلوم التي أسستها كلير نوفيا.

‎كونوا في الموعد لمشاركة أمسية من الاكتشاف والتبادل! 🌟