Algérie

Programme «L'Algérie dans le c'ur»



Dans le cadre de la célébration du 59e anniversaire de la fête de l'Indépendance nationale et de la Jeunesse et sous l'égide du wali de Boumerdès, le Haut-Commissariat à l'amazighité (HCA) et la Radio algérienne organisent des festivités placées sous le slogan : «L'Algérie dans le c?ur» du 5 au 8 juillet 2021.Le programme proposé comprend des activités ?uvrant dans le sens de la valorisation et de la promotion de la langue et de la culture amazighes, et s'inscrit dans l'optique des valeurs qui consolident l'unité nationale et l'intégrité territoriale :
1-Séminaire placé sous le thème «Radiodiffusion sur et en tamazight : variété linguistique et unité nationale. Dispositions constitutionnelles et pratiques médiatiques».
2-Colloque intitulé : «L'onomastique algérienne ; état des lieux et société algérienne savante d'onomastique».
3-Session de formation au profit des journalistes des radios locales. Axes qui traiteront les aspects ci-dessous :
. Problèmes cognitifs et professionnels dans une bonne communication.
. Comment présenter à l'auditeur une information précise et documentée avec la diversité linguistique amazighe spécifique à chaque région d'Algérie '
. La problématique de la traduction et de l'adaptation dans le travail journalistique et l'importance d'équilibrer le vocabulaire original, emprunté et actualisé.
4- Table ronde dédiée à la présentation des ?uvres primées de la première édition du Prix du président de la République de la langue et de la littérature amazighes ( 2020-2021).
5-Ateliers : Transcription et réalisation album Kouroundji, contes et bande dessinée, écriture de tifinagh, codification de l'écriture (tamazight en braille).
6-Expositions : Livres, multimédia (ventes-dédicaces des nouveaux titres édités en 2021), métiers d'artisanat local.


Votre commentaire s'affichera sur cette page après validation par l'administrateur.
Ceci n'est en aucun cas un formulaire à l'adresse du sujet évoqué,
mais juste un espace d'opinion et d'échange d'idées dans le respect.
Nom & prénom
email : *
Ville *
Pays : *
Profession :
Message : *
(Les champs * sont obligatores)