PROGRAMMATION CULTURELLE ESPAGNOLE EN ALGERIE DE L'ANNEE 2014

L'ambassadeur d'Espagne à Alger, Alejandro Polanco Mata, la directrice de l'Instituto Cervantès, Raquel Romero Guillemas, et la conseillère chargée des affaires culturelles de l'ambassade, Cecila García Gasalla, ont animé, hier matin à la salle des Actes de l'Institut Cervantès, une conférence de presse, durant laquelle ils ont présenté les grandes lignes de la programmation culturelle espagnole en Algérie durant l'année 2014.M. Polanco Mata a indiqué que la programmation culturelle de l'ambassade d'Espagne et de l'Instituto Cervantès tend à promouvoir la culture espagnole en Algérie, mais également à renforcer les échanges culturels entre les deux pays, et ce, en participant aux différentes manifestations culturelles organisées par les institutions culturelles algériennes, mais aussi à celles organisées la Délégation de l'Union européenne en Algérie, tout en consolidant les liens avec les ambassades représentant le monde latino-américain. L'objectif est donc de "présenter l'image actuelle de l'Espagne, sans oublier le patrimoine commun avec l'Algérie". "On voudrait développer ces éléments, non pas d'une façon unilatérale, mais de façon à ce que la participation algérienne soit importante, tout en mettant en valeur la connectivité, l'interaction entre les uns et les autres, et la fusion des cultures", a-t-il soutenu. L'ambassadeur d'Espagne a également fait part de l'ambition de ne pas se limiter aux villes où il existe un siège de l'Institut Cervantès, à savoir Alger et Oran, mais de s'ouvrir et d'organiser des activités culturelles dans différentes régions d'Algérie, notamment à l'est du pays.Pour sa part, la conseillère chargée des affaires culturelles de l'ambassade, Cecila García Gasalla, a annoncé les participations de l'Espagne à différents rendez-vous culturels en Algérie qu'elle a considérés comme "incontournables", notamment le Salon international du livre d'Alger (Sila), le Festival international de la bande dessinée d'Alger (avec la projection d'une série de courts métrages d'animation et l'organisation d'ateliers), le Festival international de la musique symphonique, le Festival international de la danse contemporaine, le Festival d'art contemporain d'Alger au MaMa, ou encore à la rencontre euro-algérienne des écrivains (organisée par la Délégation de l'UE en Algérie). Pour la première fois, l'Espagne participera au Festival international de la littérature et du livre de jeunesse (Feliv), avec la projection de films d'animation et l'organisation d'un spectacle de rue, tout en mettant à la disposition du public des livres en espagnol. Une autre première pour l'Espagne : la participation au Dimajazz de Constantine, avec la présence de l'artiste Juan Carmona.Pour les nuits du Ramadhan, des spectacles de flamenco de l'institution espagnole Casa Patas seront organisés à Alger, Oran et Annaba. Toujours dans le domaine de la musique, le groupe Zenet, qui puise sont inspiration non seulement dans le flamenco mais également dans le jazz et le tango, sera présent le mois de mai prochain à Alger. Côté cinéma, le long métrage Blancanieves de Pablo Berger ? qui a été projeté à Alger lors des Journées du film européen ? sera présenté dans d'autres villes du pays à partir du mois de mai. En attendant, un cycle de cinéma dédié aux femmes intitulées "Espace féminin", où il sera question de la projection de quatre films, aura lieu du 20 au 24 mars à Alger. Un récital poétique (espagnol, arabe, français) réunira le 13 mars Rabéa Djalti et Carmen Camacho. Le mois d'avril sera consacré à Cervantès, avec l'organisation de nombreuses activités (dédiées aux adultes et au jeune public), notamment des visites guidées dans "l'Alger de Cervantès", des conférences, et un programme d'activités dans la Grotte de Cervantès (en collaboration avec l'APC de Belouizdad et l'Onci). Une exposition de photographies sera inaugurée à la fin de l'année à Alger. Intitulée "De Qurtuba à Córdoba", elle sera également présentée à Constantine, à partir de janvier 2015, et ce, dans le cadre de la manifestation "Constantine capitale de la culture arabe".En plus de la tenue au mois de mai du 4e symposium de l'espagnol langue étrangère à Alger, l'Institut Cervantès établira un programme pour la Journée de l'espagnol, prévue le 28 juin prochain. De son côté, Raquel Romero a fait part de certaines activités de l'Institut Cervantès, durant cette année, notamment un renforcement des activités pour les enfants, le lancement de cours de danse à partir du mois de septembre, et l'organisation d'excursions à caractère culturel. Par ailleurs, suite à cette conférence de presse, une table ronde, entrant dans le cadre de la célébration du centenaire de la naissance de Julio Cortázar et Octavio Paz, a été organisée.S. KNomAdresse email