Premier roman féminin en Kabyle
Aâchiw n' tmes est l'intitulé du nouveau roman de Lynda Koudache, une poétesse originaire de Tizi Ouzou qui vient de mettre sur le marché un ouvrage en tamazight. Ce dernier relate une histoire très intéressante à lire, notamment pour les férus de la lecture romanesque. En fait, l'auteure essaye à travers son roman de lever le voile sur plusieurs tabous qui pèsent sur la société algérienne et kabyle en particulier. Son récit fait état d'un roman qui dénonce, au fil de ses 163 pages, l'injustice, la misère et plusieurs aléas qui hypothèquent le quotidien de la gent féminine. Ce produit a été préfacé par Saïd Chemah, enseignant au département de tamazight, à l'université de Tizi Ouzou. Lynda Koudache a, dit-elle, donné un autre aspect à son produit. Il s'agit, selon elle, d'un personnage qui explique l'amour, la richesse et la vengeance mais, ajoute-t-elle, sous une dimension universelle. Notons qu'à l'occasion des festivités de Yennayer, journée ouvrable du calendrier berbère, Lynda a organisé lundi dernier, une vente-dédicace de son livre à la maison de la culture Mouloud Mammeri de Tizi Ouzou.Par ailleurs, notons que Lynda Koudache a déjà à son actif d'autres publications comme L'aube vierge, un recueil de poésie. « Dans ce roman, je me suis inspirée de la réalité du terrain. J'ai essayé de faire parler un personnage, une femme qui a raconté la vie de ses parents et la misère qu'ils ont vécue. Sans aucun tabou, le personnage a eu le courage de relater sa vie dans une société comme la nôtre, mettant l'accent sur les harcèlements sexuels et la pédophilie », dira Lynda Koudache avant d'ajouter que ce travail a été réalisé avec la précieuse contribution de plusieurs personnes, à l'image de Ali Bekhti, Lyndia Guerdouh, Samir Arkam, Louiza Koudache, Ould Rabah et le chanteur Ali Meziane.
Posté Le : 25/01/2009
Posté par : sofiane
Ecrit par : Hafid Azzouzi
Source : www.elwatan.com