Pourquoi la Russie ne craint plus l'ouest '

L'Ouest clignote des yeux dans l'incrédulité - Vladimir Poutine vient juste d'envahir l'Ukraine. Des diplomates allemands, des Eurocrates français et des experts américains sont tous abasourdis. Pourquoi la Russie a-t-elle voulu jouer ses liens de milliards de dollars avec l'Ouest 'Des leaders occidentaux sont abasourdis parce qu'ils ne se sont pas rendus compte que les propriétaires de la Russie ne respectent plus les Européens de la façon dont ils l'ont fait une fois après la Guerre froide. La Russie pense que l'Ouest n'est plus une alliance de croisade. La Russie pense que l'Ouest est maintenant affaire d'argent. Les acolytes de Poutine savent ceci personnellement. Les dirigeants de la Russie ont accaparé l'Europe pendant des années. Ils ont des hôtels particuliers et des appartements de luxe du West End de Londres à la Côte d'Azur en France. Leurs enfants accèdent librement à l'embarquement en Grande-Bretagne et aux hautes écoles de Suisse. Et leur argent est amassé dans des banques autrichiennes et des paradis fiscaux britanniques. Le cercle fermé de Poutine ne craint plus l'establishment européen. Ils les ont une fois imaginés tous dans le MI6. Maintenant ils le savent mieux. Ils ont vu de première main comment des aristocrates occidentaux obséquieux et des magnats d'entreprise se retournent soudainement quand leurs milliards sont entrés en jeu. Ils les considèrent maintenant comme des hypocrites - les mêmes élites européennes qui les aident à cacher leurs fortunes. Une fois la Russie a fortement écouté quand des ambassades européennes ont publié des déclarations dénonçant la corruption d'entreprises russes d'état. Mais pas plus. Parce qu'ils savent parfaitement que ce sont des banquiers européens, des hommes d'affaires et des avocats qui font le sale boulot pour eux plaçant les revenus de la corruption dans des cachettes des Antilles hollandaises aux Îles Vierges britanniques. Nous ne parlons pas d'argent. Mais de très grosses sommes d'argent. Personne d'autre que la Banque Centrale de Poutine a évalué que deux tiers des 56 milliards de $ quittant la Russie en 2012 pourraient être traçables aux activités illégales. Crimes comme pots-de-vin, argent de la drogue ou fraude fiscale. C'est pour cet argent que des banquiers chics anglais étirent le tapis rouge à Londres. Derrière la corruption européenne, la Russie voit la faiblesse américaine. Le Kremlin ne croit pas que les pays européens - à l'exception de l'Allemagne - sont vraiment indépendants des Etats-Unis. Ils les voient comme des Etats clients que Washington pourrait forcer maintenant, comme il l'a fait une fois dans la Guerre froide, mais ne pas faire un tel business avec le Kremlin. Quand la Russie voit l'Espagne, l'Italie, la Grèce et le Portugal surenchérir l'un l'autre pour être le meilleur associé économique de la Russie à l'intérieur de l'UE (en échange d'aucune mention de droits de l'homme), ils voient le contrôle de l'Amérique de l'Europe se dissoudre lentement. En arrière à Moscou, la Russie entend la faiblesse américaine de l'ambassade de Moscou. Autrefois le Kremlin a craint qu'une aventure étrangère puisse déclencher des sanctions économiques de la Guerre froide là où ça fait mal : exporter des interdictions des secteurs clés pour son industrie pétrolière, même étant coupée de son accès au secteur bancaire occidental. Pas plus. La Russie voit une Amérique distraite : la tactique ukrainienne de Poutine était un choc à l'établissement de la politique étrangère américaine. Ils préfèrent parler de la Chine, ou participer aux pourparlers de paix israélo-palestiniens. La Russie voit une Amérique vulnérable : en Afghanistan, en Syrie et sur l'Iran - des Etats-Unis qui désespérément ont besoin du support russe pour continuer à expédier ses équipements, accueillir n'importe quelle conférence de la paix ou faire respecter ses sanctions. Moscou n'est pas nerveuse. Les élites de la Russie se sont exposées d'une manière gigantesque - tout ce qu'ils se détiennent de cher est maintenant enfermé dans des propriétés européennes et des comptes bancaires. Théoriquement, ceci les rend vulnérables. L'UE pourrait, avec une ruée soudaine d'enquêtes de blanchiment d'argent et des interdictions de visa, les couper de leur fortune. Mais, maintes fois, ils ont regardé des gouvernements européens hésiter fortement à passer à quoi que ce soit de loin similaire aux Etats-Unis à la loi Magnitsky Act, qui défend à une poignée d'officiels criminels d'entrer aux Etats-Unis. Tout ceci a rendu Poutine confiant, très confiant - confiant que les élites européennes sont plus préoccupées de se faire de l'argent que de lui faire de la résistance. L'évidence est là. Après que la force de la grève de la Russie ait atteint la banlieue de Tbilissi, la capitale géorgienne, en 2008, il y a eu des déclarations et un déchaînement, mais pas un grincement envers les milliards de la Russie. Après que l'opposition de la Russie ait été jetée dans des procès à spectacle, il y a eu des lettres préoccupées de l'Union Européenne, mais de nouveau le silence au sujet des milliards de la Russie. Le Kremlin pense qu'il connaît le sale secret de l'Europe maintenant. Le Kremlin pense qu'il a l'establishment européen en bas à ses pieds. Les hommes sinistres qui font tourner la Russie de Poutine les voient comme des politiciens soviétiques modernes. En arrière dans les années 1980, l'URSS a parlé du Marxisme international, mais n'y pas cru plus longtemps. Bruxelles aujourd'hui, la Russie parle des droits de l'homme, mais n'y croit pas plus longtemps. L'Europe est vraiment dirigée par une élite avec la moralité de la couverture spéculative : Faites de l'argent à tout prix et déplacez-le en offshore.*Ben Judah est auteur de : Fragile Empire.Traduction de l'article original paru sur le site de politico.com : Why Russia No Longer Fears the West.