Pourquoi kafala et non adoption

La kafala est le terme usité par l'administration algérienne. Car l'adoption telle qu'elle est conçue et appliquée dans les autres pays ne correspond pas aux lois de notre pays inspirées et basées sur la religion musulmane. Car, il existe deux types d'adoption, et chaque type est soumis à des conditions spécifiques. L'adoption plénière qui supprime le lien de filiation entre l'adopté et sa famille d'origine en lui substituant un nouveau lien de filiation avec l'adoptant, et l'adoption simple qui laisse coexister ces deux liens de filiation. L'adoption simple peut concerner un enfant ou un adulte. Dans notre pays, on a instauré la kafala pour que l'enfant adopté puisse avoir la concordance de nom avec son kafil sans pour autant ouvrir le droit à la filiation. Le dossier de concordance de noms est soumis au ministère de la Justice.