Place aux Chants et danses indonésiens

La troupe indonésienne sumbar talenta s'est produite avec une quinzaine d'artistes (danseurs, chanteurs et musiciens) qui ont fièrement porté le costume traditionnel de Minangkabau. Ils ont interprété cinq tableaux de danses de cette tribu où les femmes gèrent la propriété et le foyer. La première est une danse de bienvenue. Cette danse spéciale, dénommée « Tari Pasambahan », appelle à la bénédiction des invités avant que les activités ne commencent. Cette danse décrit comment les agriculteurs cultivent leurs champs de riz appelés « Sawah ». Ils commencent par labourer la terre, puis semer les plants et, enfin, récolter le riz qu'on prend à la maison avant de le moudre . Quand un agriculteur obtient une bonne récolte, il la célèbre avec joie. La seconde danse est une chanson intitulée « Kasiah Tak Sampai ». Elle raconte une histoire d'amour brisé entre un jeune couple qui s'achève par un mariage forcé. Le jeune homme, dont le nom est Syamsul Bahri, est un beau garçon riche. Son père n'est autre que le sultan Penghulu Mahmud. La jeune fille, qui est belle aussi, est la fille de Bagindo Sulaiman. Au fil du temps, le père de la fille tombe en faillite et s'appauvrit. Pour s'en sortir, il n'a rien trouvé que de s'endetter. La troisième danse appelée Rantak représente les caractéristiques des gens de Minangkabau. Elle montre leurs compétences dans les arts martiaux. La quatrième danse est surnommée Indang, du nom d'un petit tambourin qu'elle utilise. C'est un instrument de musique traditionnel de la région de Minangkabau. Elle vient de Pariaman, une zone côtière de l'ouest de Sumatra. Quant aux chants, ils comprennent à la fois des conseils et des prières. Cette danse serait originaire de Perse. La cinquième et dernière danse, Piring danse, porte sur des assiettes. Elle décrit les pratiques agricoles traditionnelles de Minangkabau, de la semence à la récolte. Les danseurs brisent des assiettes au point fort de la danse, puis se déhanchent sur le verre brisé. Les sons dynamiques de gendang et talempong rendent cette danse très particulière. Le clou de la soirée, c'est sans aucun doute le remarquable et étonnant passage de la chanteuse indonésienne, sumbar Yuli Talenta. Elle a chanté deux tubes phares de la regrettée cantatrice et diva de la chanson arabe, Warda El Djazaïria, à savoir « Magadir » et « Batouanes bik ». Une manière de rendre hommage à Warda El Djazaïria. Le Sumbar Talenta a été créé en août 2004 par Sastri Yunizarti Bakry et l'union des femmes professionnelles (Himpunan Wanita Karya) de l'ouest de Sumatra, dans le but d'offrir des opportunités aux jeunes artistes de la région. Le Sumbar Talenta, qui est composé de 300 membres âgés de 16 à 25 ans, s'intéresse aux activités de jeunesse, notamment le chant, la danse, l'écriture, la poésie, la science et la technologie. Dans une allocution, le wali de Constantine, M. Ouadah Hocine, a déclaré : « C'est avec une immense joie qu'on abrite ce genre d'évènement qui nous permet d'élargir nos connaissances, de créer des contacts et d'échanger des expériences entre les créateurs. Je ne peux qu'être fier et confiant quant au bon déroulement de cette manifestation qui s'inscrit dans le cadre de ?'Constantine, capitale de la culture arabe 2015''. » Cette rencontre a été rehaussée par la présence du wali, Ouadah Hocine, du commissaire de la manifestation « Constantine, capitale de la culture arabe 2015 », de Sami Bencheikh Hocine, directeur de la culture de la wilaya, de Djamel Foughali, de Slimane Hachi, responsable de l'animation des colloques durant la manifestation et de Mme Ida Susanty Munir, la chargée d'affaires à l'ambassade d'Indonésie en Algérie. Celle-ci a déclaré que son pays est « honoré » de participer à la manifestation de l'antique Cirta. « Les activités et les échanges culturels ne peuvent que renforcer les relations entre les deux pays », a-t-elle souligné.