Il y a trois versions réponses du pourquoi de la nomination El Eulma :
1ère Version :
Daprès la tradition à une époque qui na pu être précisée , un homme appelé MANSOUR EL-EULMI , serait venu de Bejaia (Bougie) et se serait fixé au Nord du Djbel Braou (la Montagne Brao ,certains disent Bram).
Cet émigré , ayant acquis de la notoriété par sa sagesse et sa science religieuse ,aurait groupé autour de lui les populations et aurait fait régner la tranquillité parmi elles tout en leur donnant le goût du travail de la terre .
Par reconnaissance, la tribu aurait pris le nom de son bienfaiteur.
2ème Version :
El-Eulma vient du mot les Oulémas , en arab El- Oulama qui veut dire :les sages religieux musulmans . A l'arrivée des français la région dEl Eulma comportant (Bazer ,Guelt zerga ,Djarmane etc
.) était habitée par la tribu des Eulma :
Les oulémas sont enterrés prés du lieu- dit : Djouamaa el oulama qui veut dire aussi Mosolés des savants . qui se situe à 2 km nord de la ville actuelle El Eulma et exactement à Meriouet ,ou nous remarquons lexistence de deux Mosolés ( bouakaze et Cheikh El madani) précaires qui datent depuis lépoque turque et chacun contient plusieurs tombes ,situés au milieu d'un ancien cimetière .
Pour les habitants de la régions ces oulémas sont considérés des saints comme sidi el-khier à Sétif ou sidi yahia pour la région de Beni marouane ,jusqu'à maintenant les gens y vont faire la ziara (la visite) couvrir les tombes avec un tissu vert "Lizar" , allumer des bougies,mettre du henné sur les murs et demander Dieu ,il arrive qu'on sacrifie des bêtes et on organise à manger "loudiaa". une famille sur les lieux hérite les clefs de ces mosolés de génération en génération .
prés des Djouamaa On remarque lexistence de quelques ruines romaines et une source deau appelée " sidi Messaoud ",On dit que le tracé routier Turque dAlger-Constantine passait par la.
le Douar prés du cimetière s'appelle actuellement El Eulma aussi .
3ème Version :
Le mot El Eulma en arabe est composé de: Úáì qui veux dire sur et ÇáãÇÁ qui veux dite l'eau donc ,sur l'eau Úáì ÇáãÇÁ Nos ancêtres se disaient lorsqu'il allaient dans cette région ,qu'ils allaient sur l'eau tellement la zone était émergée d'eau (terrain marécageux)
Jadis, la région dEl Eulma était essentiellement agricole (blé, ovins, bovins etc.). Elle est connue dans les milieux agricoles par lexcellente qualité de son blé (Guemh El belyouni et Mohamed El Bachir) et par le plus grand et important souk de bétail dans lEst du pays. Aujourdhui, la ville, en gardant toute fois son cachet agricole,se tourne vers le commerce.
-
Votre commentaire
Votre commentaire s'affichera sur cette page après validation par l'administrateur.
Ceci n'est en aucun cas un formulaire à l'adresse du sujet évoqué,
mais juste un espace d'opinion et d'échange d'idées dans le respect.
Posté Le : 11/12/2007
Posté par : nassima-v
Source : www.el-eulma.com