Ombres et lumières littéraires :

Extrait d'un écrivain "Pierre Bonardi", tiré de son livre "Ouled-Naïl et Meharistes", paru en 1936. Un écrivain à la plume pro-colonialiste au sujet de la Berbérie Française, un livre sévère à l'égard de ces habitants d'origine, mais dont il détient un passage à la description remarquable de cette terre au mille merveilles, comme quoi, dans les ténèbres la lumière est toujours salvatrice.

Extrait:

Certains écrivains se sont permis d'imaginer du pittoresque lorsqu'il leur semblait que la nature ou les hommes n'avaient point achevé le tableau.

Hardiesse que le génie d'un Pierre Loti peut rendre supportable ! Précisons bien que ces écrivains terminaient le tableau, qu'ils le retouchaient, à la rigueur, parce que cela leur paraissait nécessaire. IIs ne l'eussent point fait en Algérie parce que l'Algérie n'a besoin ni de retouches, ni de finissage ou de finilion, comme disent certains artisans.

C'est un pays incomparable. Entre autres merveilles il possède des chaines de montagnes prises entre la Méditerranée et le Sahara. De vraies montagnes avec des pics, des gorges, des torrents, des forets et des lacs.

La Méditerranée ne peut pas se flatter de caresser de ses flots harmonieux des villes où I'hygiène est déesse. Les agglomérations urbaines du bassin méditerranéen n'ont guère que deux préposés à leur voirie : le vent et le soleil... L'un emporte l'immondice, l'autre torréfie ce que le premier n'a pu emporter !

Il est juste de noter que même les chiens et les vautours appelés charognards sont en certaines régions des auxiliaires précieux."

Pierre Bonnardi.
1936.

#Algérie
#littérature
#Amazigh
#histoire
#Afrique