Le nom se rencontre surtout en Limousin et en Périgord,
où il semble désigner un lieu où pousse le charme
(latin carpinus). Mais il peut aussi s'agir soit d'un lieu-dit
où les carpes sont nombreuses, soit d'une métaphore
appliquée à une personne taciturne, muette comme une
carpe. C'est ce dernier sens qu'il faut privilégier dans le
Nord-Pas-de-Calais, où l'on trouve aussi les diminutifs
Carpeaux, Carpiaux.
-
Votre commentaire
Votre commentaire s'affichera sur cette page après validation par l'administrateur.
Ceci n'est en aucun cas un formulaire à l'adresse du sujet évoqué,
mais juste un espace d'opinion et d'échange d'idées dans le respect.
Posté Le : 05/11/2017
Posté par : geneweb
Source : jeantosti.com