Nom Calandre : signification et origine

Porté dans la Haute-Garonne et la Vienne, le nom se rencontre aussi en Picardie (80). En pays occitan, on pensera d'abord à un surnom lié à l'alouette, sens du mot "calandra", qui a cependant eu plusieurs autres significations (bon compagnon, jeune apprenti, marchand, également surnom de l'âne). Ajoutons que la "calandra" (français "calandre") a aussi été, mais plus tardivement, une presse pour lustrer les draps, et que le mot "accalandre" désigne la cigale dans le Berry. Variante : Calendre (01, 86). Dérivés : Calandrau, Calandraud, Calandreau, Calendraud, Calendreau (24, 33, 87, 85), Calandras (01, 69), Calandron (42, 71), Calandry (11, 42, 69). Formes italiennes : Calandra, Calandri, Calandro, Calandrino. Il n'est pas sûr que le sens d'alouette soit arrivé jusqu'en Picardie, où le nom pourrait avoir désigné celui qui tenait des registres (ancien français calendre, autre forme de calendrier).