M. Liu Yuhe, ambassadeur de Chine à Alger : La stratégie payante en Algérie

En Algérie, la Chine est en train de devenir un acteur économique majeur. Sa présence se multiplie et se diversifie. 22.000 Chinois vivent dans ce pays et contribuent à façonner un pays qui ressemble à un « chantier à ciel ouvert ». Avec un infini pragmatisme et une discrétion exemplaire, la Chine augmente de jour en jour ses parts de marché, dans un pays désireux de tout pour se moderniser.


Lors de sa première rencontre avec la presse, Yuhe Liu, ambassadeur de Chine, 5 mois après son arrivée, évalue les relations sino-algériennes et explique la stratégie de son pays.
 
Le Quotidien d'Oran.: La coopération économique et les échanges commerciaux entre la Chine et l?Algérie ne cessent d?augmenter d?année en d?année, au point que ce pays est devenu, pour vous, un pays stratégique dans la géopolitique chinoise. Pourriez-vous nous détailler cette coopération?

Yuhe Liu : Oui, l?Algérie est un partenaire stratégique de la Chine. Cette approche se caractérise par un esprit d?égalité et le respect réciproque sur le plan politique, et par des avantages mutuellement profitables sur une base « win-win » pour un développement commun - coopération économique, renforcement des échanges à tous les niveaux, notamment culturels. Et sur la scène internationale, nos deux pays coordonnent étroitement leurs actions par le biais de concertations pour la préservation de la paix et la stabilité du monde...

Cette année marquera le 50ème anniversaire de l?établissement des relations diplomatiques entre la Chine et l?Algérie. La Chine a accompagné l?Algérie pendant son combat de l?indépendance et compte parmi les premiers pays à avoir reconnu son gouvernement provisoire. L?Algérie a fait de grands efforts pour la restitution des droits légitimes de la Chine au sein de l?ONU. La Chine ne l?oubliera jamais... Malgré la distance géographique et la barrière linguistique, nos deux pays, qui partagent les mêmes valeurs pour la justice, étaient, sont et seront toujours côte à côte dans la lutte pour la libération nationale d?hier, et dans l?oeuvre grandiose du développement national d?aujourd?hui.

Par conséquent, le gouvernement chinois considère l?Algérie comme un partenaire clé. Il en est de même pour le gouvernement algérien qui considère les relations sino-algériennes comme l?une des priorités de sa diplomatie.

Nous nous réjouissons du fait que les relations entre nos deux pays ne cessent de se développer ces dernières années. Grâce à la sollicitude des dirigeants de nos deux pays, et aux efforts conjugués de nos deux gouvernements et de nos deux peuples, la coopération amicale entre la Chine et l?Algérie ne cesse de se développer de façon globale dans les domaines politique, économique et commercial, mais aussi au plan culturel, de l?éducation, de la santé, du sport, ainsi qu?entre nos deux armées, sans compter les médias, etc.

Ne serait-ce que pour mesurer l?état de nos liens, voici quelques chiffres : en 2007, le volume d?échanges commerciaux bilatéraux a atteint 3,83 milliards dollars, soit une augmentation de 83% par rapport à l?année précédente. Le volume des exportations de la Chine vers l?Algérie est de 2,69 milliards de dollars et celui des importations de 1,14 milliard de dollars. Les principaux produits exportés par la Chine sont des équipements mécaniques et électroniques, des ordinateurs, des produits de télécommunication, de l?électroménager, des voitures, etc. Les importations chinoises de l?Algérie sont, en général, des produits miniers, pétroliers, agricoles, etc. Jusqu?à la fin 2007,l?investissement direct de la Chine en Algérie s?est élevé à 460 millions de dollars, principalement dans le domaine des hydrocarbures. En revanche, l?investissement réel algérien en Chine est de 17,33 millions de dollars. Des contrats de travaux accomplis par les entreprises chinoises se sont chiffrés à 7,48 milliards dollars. Cela concerne notamment la construction d?un tronçon de l?autoroute Est-Ouest, le logement, le chemin de fer, les télécommunications. Nous sommes contents de constater que, sous la conduite éclairée du Président Abdelaziz Bouteflika et avec les efforts inlassables du peuple frère algérien, l?Algérie a enregistré des succès remarquables, aussi bien dans sa réconciliation nationale que dans son développement économique et social.

Nous sommes convaincus que les relations de coopération stratégique entre la Chine et l?Algérie seront encore renforcées.

 

Q.O.: Combien y a-t-il d?entreprises chinoises présentes en Algérie ? Et dans quels secteurs travaillent-elles ?

Y. L.: Il y a à peu près 40 entreprises chinoises en Algérie. Elles travaillent dans les secteurs importants, tels que les travaux publics, la construction, l?hydrocarbure, les télécommunications et l?hydraulique.

 

Q.O.: BTP, pétrochimie, prospection pétrolière, sidérurgie et aussi textile-habillement..., la Chine se déploie un peu partout, et élargit son offre de services en Algérie. Qu?est-ce qui motive ce dynamisme, voire même cet activisme ?

Y.L.: C?est normal que les deux peuples amis s?approchent l?un de l?autre dans le processus de renouveau national que chacun vit. De plus, dans le contexte de la mondialisation, la Chine et l?Algérie voient leurs intérêts communs s?élargir, et leurs besoins mutuels s?accroître.

C?est dans ce contexte que les rapports sino-algériens progressent sans cesse. Cela contribue non seulement au développement et au progrès de la Chine et de l?Algérie, mais aussi au renforcement de la solidarité et de la coopération entre les pays en développement.

 

Q.O.: Pour le moment, vous êtes en train de répondre aux besoins urgents de l?Algérie, notamment dans le domaine des infrastructures et du logement. Mais, au fond, quelle est votre valeur ajoutée, en comparaison aux autres pays, notamment européens ?

Y.L.: On entend souvent parler du «village globe». Effectivement, avec la mondialisation de l?économie, les liens entre les pays n?ont jamais été aussi étroitement liés qu?aujourd?hui. Quels que soient les pays africains ou européens, grands ou petits, chaque pays a ses atouts de développement. Je pense qu?un codéveloppement durable entre les pays est la plus grande valeur ajoutée durable.

Il y a un proverbe chinois qui dit : « Le meilleur ami est celui qui connaît mieux vos besoins. » La Chine a vécu presque le même passé que l?Algérie, et nous nous confrontons à cette même réalité aujourd?hui. La Chine entend apporter sa contribution au renouveau de ce pays ami.

L?expérience chinoise en matière de technologie et de savoir-faire sert l?Algérie en tant qu?un partenaire privilégié. Dans cette approche, par exemple, nous accordons une grande importance à la formation. Dans le cadre du Forum sur la coopération sino-africaine, nous avons formé, jusqu?à fin 2007, 148 techniciens pour l?Algérie, dans les domaines de l?agriculture, de l?éducation, de l?énergie et de la finance. Au plan bilatéral, la Chine a mis sur pied, en juillet 2005, un fonds de 10 millions de Yuan pour renforcer la coopération en matière de formation professionnelle avec l?Algérie. Les entreprises chinoises présentes en Algérie organisent aussi des cours de formation pour des employés locaux dans le cadre notamment de l?autoroute Est-Ouest, des télécommunications. En mars dernier, le groupe CITIC-CRCC a décidé de construire un Institut supérieur de gestion de grands projets, pour un coût de 10 millions d?euros. C?est ainsi que les entreprises chinoises contribuent, dans le cadre de leurs activités, à la création de nouveaux postes d?emploi. Les compagnies chinoises de télécommunications, comme Huawei et ZTE, emploient des Algériens (les 2/3 de leurs effectifs). Dans le même ordre d?idées, Sinopec et CNPC, entreprises travaillant dans les hydrocarbures, ont, dans l?ensemble, plus de 2.200 salariés algériens. Cette année marque le 45ème anniversaire de l?envoi du premier groupe médical chinois en Algérie, qui était aussi le premier envoyé à l?étranger. Jusqu?à présent, la Chine a envoyé, au total, 21 groupes médicaux en Algérie, avec 2.683 médecins. Actuellement, les médecins chinois travaillent dans les 15 hôpitaux de 11 wilayas (préfectures) d?Algérie.

 

Q.O.: Il y a près de 20.000 Chinois vivant en Algérie. Dans les rues commerçantes d?Alger, des Chinois ouvrent de plus en plus de boutiques. Dans le même ordre d?idées, selon certains experts, 600 couples mixtes (Algériennes mariées à des Chinois et vice-versa) se sont déjà formés. Ces réalités sont en train de bouleverser la situation. Comment accompagnez-vous cette évolution ou cette transformation ?

Y.L.: Les relations humaines constituent un volet important et reflètent l?affinité des deux peuples. A l?heure actuelle, il y a beaucoup de Chinois qui vivent et travaillent en Algérie. J?espère que tous mes compatriotes continueront à contribuer au développement de l?Algérie. En même temps, notre ambassade a délivré 14.000 visas aux citoyens algériens en 2007. Entre 2003 et 2008, la Chine a reçu presque 100 étudiants algériens. Quant aux couples mixtes sino-algériens, je n?en connais pas le nombre exact. Mais je crois que l?amour n?a pas de frontière !

 

Q.O.: Voici quelques mois à peine que vous êtes en poste en Algérie, comment vivez-vous cette immersion dans ce pays ? Quelles sont vos premières impressions ? Et quels sont les axes prioritaires que vous comptez privilégier ?

Y.L.: Dès mon arrivée à Alger, il y a seulement un peu plus de deux mois, je sens vivement l?esprit de solidarité du peuple algérien et son aspiration à la paix et au développement. Je suis vraiment touché par l?amitié profonde accordée par le gouvernement et le peuple algérien envers la Chine. Je constate également que l?Algérie est devenue un grand chantier à ciel ouvert, plein de vitalité et avec une énorme potentialité. En tant qu?ambassadeur de Chine en Algérie, je suis fier d?avoir l?occasion d?apporter ma modeste contribution à la coopération entre nos deux pays. Je ne ménagerai aucun effort pour accomplir la mission très lourde qui m?incombe pour mettre en oeuvre la volonté de nos deux chefs d?Etat, et répondre aux attentes de nos deux peuples. Je vais suivre de près des projets de coopération en cours de réalisation et je serai très attentif aux aspirations des amis algériens. Je sollicite le concours de tous les amis algériens dans ma tâche, afin d?élargir la coopération dans de nouveaux domaines. Je suis persuadé que nous pouvons faire beaucoup de choses - et faire mieux - ensemble.

 

L?Algérie, pièce maîtresse de la Chinafrique