En associant la compréhension du texte à la production écrite, nous interrogeons le terrain de la classe sur les difficultés de perception des informations de deux récits culturellement divergents. En accord avec notre hypothèse de travail, les lieux de résistance sont inhérents à la dimension culturelle du récit français et à des écueils d’ordre linguistique entravant le rappel de la nomenclature des évènements du récit algérien.
-
Votre commentaire
Votre commentaire s'affichera sur cette page après validation par l'administrateur.
Ceci n'est en aucun cas un formulaire à l'adresse du sujet évoqué,
mais juste un espace d'opinion et d'échange d'idées dans le respect.
Posté Le : 01/02/2024
Posté par : einstein
Ecrit par : - Boudechiche Nawel
Source : El-Tawassol التواصل Volume 21, Numéro 1, Pages 207-224 2015-03-30