Le président Bouteflika rassure sur sa santé

Le général-major Hamel rencontre des dirigeants de l'USMA et du MCA .
A la veille de la célébration de la fête des travailleurs et la finale de la 49ème édition de la Coupe d'Algérie de football, le président de la République, M. Abdelaziz Bouteflika a tenu à rassurer le peuple algérien sur sa santé dans un message dont voici la traduction APS : «Il m'est très difficile, alors que je me trouve dans un hôpital à l'étranger, de ne pas être, pour la première fois, aux côtés du peuple algérien pour célébrer la Fête des travailleurs et assister aux finales de la Coupe d'Algérie de football et de la Coupe d'Algérie militaire de football. Quelles que soient les circonstances, je partagerai avec les filles et les fils de ma patrie leur joie en cette journée. Alors que je continue à recevoir des soins médicaux, je tiens à remercier Dieu Tout-Puissant de m'avoir permis de me rétablir et d'être à présent sur la voie de la guérison. Je tiens également à rassurer mes chers compatriotes et à les remercier pour leurs prières et leurs messages de sympathie. Je saisis cette occasion pour exprimer à toutes les travailleuses algériennes et à tous les travailleurs algériens mes v'ux sincères et fraternels à l'occasion de la Fête des travailleurs, leur souhaitant de réaliser leurs aspirations au développement, à la prospérité et au bien-être. Je m'adresse à la famille sportive et en particulier aux amateurs de football en souhaitant que les finales de la Coupe d'Algérie de football et de la Coupe d'Algérie militaire de football soient des évènements qui fassent honneur au sport algérien et une fête empreinte de concorde et de fraternité. Je salue les équipes en lice et félicite d'avance les deux futurs vainqueurs.»
-
Dans le but d'encourager le fair-play
Le général-major Hamel rencontre des dirigeants de l'USMA et du MCA
Dans une initiative des plus louables visant à prêcher le fair-play dans les stades, le général-major, Abdelghani Hamel, directeur général de la Sûreté nationale, a reçu, lundi, des dirigeants des deux finalistes de la Coupe d'Algérie, l'USM Alger et le MC Alger, afin de les sensibiliser sur l'importance de donner l'exemple, en tant que responsables, en matière d'attitude et de comportement avant et après le match. Cette rencontre conviviale a vu la présence de Mohamed Raouraoua, président de la Fédération algérienne de football, de Mahfoud Kerbadj, président de la Ligue nationale de football, de Ali Haddad, président de l'USMA, ainsi que de hauts cadres de la police. Retenu, Omar Ghrib, coordinateur de la section football du MCA, n'a pu y assister. Cette rencontre est loin d'être une première, une action similaire avait été initiée l'année dernière, à la veille de la finale qui avait opposé l'ES Sétif au CR Belouizdad, avec la présence de Hassan Hammar, Abdelhakim Serrar, Azzedine Gana et Mahfoud Kerbadj. Il s'agit donc de rencontres cycliques à travers lesquelles la DGSN encourage la voie de la prévention et de la sensibilisation afin de régler le problème de la violence dans les stades. Les belles images vécues dans les rues d'Alger ces derniers jours, avec une communion entre les supporters du MCA et de l'USMA, sont des signes très encourageants à même de faire en sorte que la fête de ce mercredi soit totale.