Le pays des hommes libres :Tamurt imazighen : mémoires d'un combattant algérien, 1940-1962 de Ali Zamoum, Editions La Pensée sauvage (Histoire) 1999

Extrait

De simple militant, j'ai bien vite été élu chef de cellule, puis chef de groupe, puis chef de la kasma de notre région. Je ne faisais pratiquement que militer dans le Parti. Au grand désespoir de ma grand-mère qui ne comprenait pas que je ne sois pas comme les autres militants du village. Un jour elle s'en plaignit auprès d'un ami, Yantren Chabane :
- Pourquoi vous ne l'aidez pas un peu ? Ali est tout le temps pris par le Parti, alors que vous vous occupez bien des travaux de vos champs !
- Mais Yemma Hadjila, il travaille pour son pays ! lui répondit Yantren.
- Je ne comprends pas comment on peut travailler pour son pays et abandonner ses propres terres ! lui dit-elle alors.
En kabyle, la terre et le pays portent le même nom : Tamurt. Logiquement, je devais commencer par m'occuper de nos propres parcelles plutôt que du pays tout entier !