Le mauvais discours

Le ministre, 78 ans, a lu pendant trois minutes le mauvais texte, avant que l’un de ses collaborateurs s’aperçoive de la bourde. Le ministre a plus tard minimisé la gaffe, assurant aux journalistes à New York qu’il «n’y avait aucun problème». «Il y avait tellement de papiers déployés devant moi que le mauvais discours a été pris par erreur», a-t-il poursuivi. «Malheureusement, cela arrive». Le quotidien Hindustan Times s’est moqué hier du ministre en suggérant que sa confusion permettait à l’Inde de reconnaître sa dette envers le Portugal, ancienne puissance coloniale implantée notamment à Goa. «Il y a beaucoup de choses pour lesquelles nous pouvons remercier les Portugais», a assuré avec humour le quotidien, citant notamment la savoureuse cuisine goanaise. «Le moins que l’on puisse faire est de lire leurs discours une fois de temps en temps». L’opposition a été toutefois plus sévère à l’égard du ministre des Affaires étrangères de la troisième puissance économique d’Asie. Pour l’opposition, cette bourde prouve que «le niveau d’incompétence (du gouvernement) a atteint son comble».