Le directeur de l'EPH de Bouira nous écrit :

Suite à  l'article paru dans notre édition du 14/06/2011 sous le titre «des hôpitaux en panne» : le directeur de l'EPH de Bouira apporte les précisons suivantes : le scanner de l'EPH de Bouira, mis en service le mois de mai 2009, n'a jamais enregistré de panne. Le nombre de malades examinés à  l'aide de cet appareil est le suivant :  Année 2009 : 253 malades
Année 2010 : 449 malades
Année 2011 : mois de janvier au mois de mai 2011) : 144 malades. Le constat fait par votre journaliste est dû aux fréquents congés de maladie introduits par le seul médecin spécialiste en radiologie affecté à  l'EPH de Bouira.