La Rose sublime de beauté, pleure d’être entourée de ses épines,

Azul felawen,
La vie est un grand joyau unique, d'une beauté sublime et divine,
La culture est la source de l’âme, d'un peuple, sans elle il déprime.
Les racines un jardin dans le quelle il cultive l’avenir pour être digne
La Rose sublime de beauté, pleure d’être entourée de ses épines,
La foi par la doctrine de l'homme, pleure sur le pauvre âme divine,
Le peuple cherche à ce jour un prince valeureux courageux et digne
Mokrane Ait Lounes