La prison à vie requise contre 6 narcotrafiquants

Deux individus, faisant partie de cette bande, sont par ailleurs poursuivis pour faux et usage de faux.En effet, les mis en cause ont été neutralisés le 19 octobre 2009 à  Hai Akid Lotfi (Oran Est) en possession de deux valises contenant 52 kilos de kif traités prêtes à  àªtre acheminées vers Aïn Oussara à  bord d'un véhicule (Master). Devant ce flagrant délit, le convoyeur ne pouvait que reconnaître avoir désigné par ses compères pour transporter la marchandise prohibée à  raison de dix à  vingt mille dinars par voyage (selon l'importance de la cargaison). Lui succédant à  la barre des accusés,  le propriétaire de l'appartement où se réfugiait le groupe à  l'issue de chaque  opération a également reconnu toutes les accusions retenues contre lui tout en niant  avoir falsifié les documents officiels découverts dans sa demeure. Il s'agit en fait d'un faut permis de conduire, d'un faux extrait de naissance portant le nom d'une personne fictive et d'un faux passeport.
Deux personnes citées dans cette affaire seront jugées par défaut puisqu'elles demeurent toujours en fuite, indique-t-on dans le rôle de la cour d'assises. Quoi qu'il en soit, ils encourent la peine maximale prévue par le code pénal pour ce type d'affaire.