Algérie

La Néologie Dans Les Manuels De Tamazight Du Moyen Et Du Secondaire: Tentative D’aménagement Ou De Purification'


Les concepteurs des manuels scolaires ont recours à la néologie, comme un moyen de combler certaines insuffisances, et à l’utilisation de ressources des autres variétés berbères pour combler le manque d’unités lexicales. Il serait donc intéressant de savoir si ces néologismes ont pour objectif la standardisation de la langue tamazight ou bien le remplacement des lexèmes empruntés (partiellement ou totalement) aux autres langues en général et à l’arabe en particulier. Pour cela, nous proposons d’analyser les manuels scolaires de la langue tamazight, ceux du deuxième et du troisième palier, et de questionner les concepteurs qui pourraient nous éclairer sur ces questions.

Télécharger le fichier
Votre commentaire s'affichera sur cette page après validation par l'administrateur.
Ceci n'est en aucun cas un formulaire à l'adresse du sujet évoqué,
mais juste un espace d'opinion et d'échange d'idées dans le respect.
Nom & prénom
email : *
Ville *
Pays : *
Profession :
Message : *
(Les champs * sont obligatores)