La liste des restrictions s'allonge

Il s’agit principalement des membres du gouvernement que le Conseil de l’UE ajoute à la liste pour leur «implication dans la répression contre les manifestants», ainsi que de 9 entités dont des fonds d’investissement, des fondations et des entités d’Etat et des banques dont les avoirs sont gelés parce qu’ils sont considérés comme étant «sous le contrôle du régime de Mouammar El Gueddafi et source potentielle de financement pour ce dernier».
Parmi les entités qui figurent dans la liste, on compte aussi l’Office général de la radio et de la télévision libyennes et la raison invoquée par le conseil de l’UE est «l’incitation publique à la haine et à la violence par la participation à des campagnes de désinformation». Selon ce qu’on peut lire dans le texte du règlement d’exécution no 272/2011 du Conseil de l’UE adopté le 21 mars 2011, «le Conseil de l’UE, qui avait adopté le 2 mars 2011 des mesures restrictives en raison de la situation en Libye», a jugé nécessaire, compte tenu de la gravité de la situation en Libye, d’inscrire d’autres personnes et entités à la liste de personnes faisant déjà l’objet de mesures restrictives. La décision adoptée hier par le Conseil de l’UE concerne également la situation en Egypte et prévoit le gel des avoirs de 19 personnes du clan Moubarak.