La chèvre de Monsieur Mohand

Mohand, le héros, souvent malheureux, du roman L'appel des sirènes, de son petit village kabyle, part vers Alger, traverse la Méditerranée vers Marseille, «monte» à Paris, avant de traverser l'océan Atlantique pour rejoindre la Louisiane en Amérique.-L'appel des sirènes ressemble-t-il aux fameux chants des sirènes '
Les sirènes antiques de la mythologie nordique sont des créatures mi-femmes mi-oiseaus. Dans L'Odyssée d'Homère, ces créatures, moitié-femmes, moitié-poissons, sont décrites comme belles et capables de pousser des cris de complaintes que les marins interprètent comme un (merveilleux) chant. Attirés irrésistiblement, ils risquent de passer par-dessus bord et de se noyer ou de voir leurs voiliers se fracasser sur les rochers. C'est ce sens qui a été popularisé par l'expression chant des sirènes. Circé avertit Ulysse du danger mortel du chant des sirènes. Il oblige alors ses marins à se boucher les oreilles et leur demanda de le lier au mât du navire et de ne le détacher sous aucun prétexte. Lui seul entendra ce chant ensorcelant. Le rusé Ulysse échappera à la mort mais il gardera au plus profond de lui-même une nostalgie inguérissable.
Sur la couverture de L'appel des sirènes, le nouveau roman de Abdelkader Gouchene, paru chez Aframed Editions, est visible un navire (le Titanic) dans un port, certainement en train de lever l'ancre vers son titanesque naufrage. «A travers ce roman, qui relate une histoire réelle durant l'époque coloniale, l'auteur nous replonge dans le quotidien de «l'Algérie française» et dénonce les effets néfastes de la colonisation qui entraîna l'exode et le déracinement des populations autochtones qui, pour fuir la misère, seront contraintes de quitter leurs terres ancestrales vers les grandes villes algériennes et surtout vers la France», résume l'éditeur en quatrième de couverture du livre.
Mohand, le héros, souvent malheureux, du roman L'appel des sirènes», de son petit village kabyle, part vers Alger, traverse la Méditerranée vers Marseille, «monte» à Paris, avant de traverser l'océan Atlantique pour rejoindre la Louisiane en Amérique. Tout ce périple à cause d'une malheureuse chèvre ! En effet, un chacal dévora un jour la chèvre du jeune berger Mohand. Par peur d'affronter la colère et la punition de son brutal et tyrannique père, il met les voiles vers l'aventure. Plus tard, il va remercier ce chacal qui, indirectement, avait changé sa vie.
Né en 1960 à Béjaïa, Abdelkader Gouchene est déjà l'auteur d'un premier roman Amour sublime, paru en 2018.
Kader B.