L'image Litteraire Et Son Statut Problematique

R. ESCARPIT définit le texte comme " une image à déchiffrer à la lueur du contexte iconique." (1). Mais si l'auteur voit le texte comme une image, il semble que les lecteurs y projettent de multiples images, suivant leurs habitudes de perception et de fréquentation des écrit, suivant leurs stratégies individuelles d'approches du sens, suivant enfin leurs propres connotations découlant des différents balayages qu'ils opèrent sur l'air du texte. Il convient de noter, ainsi, que le terme "image littéraire" a de nombreuses acceptions : on entendra ici aussi bien l'image globale du texte (à caractère formel et iconique) que la micro-image formée par un simple signe linguistique (d'ordre lexical, par exemple), en passant par toutes les images intermédiaires générées par le texte.