L'euro termine la semaine en baisse face au dollar sur le marché européen

L'euro a clôturé la semaine en baisse face au dollar vendredi, sur fond de tensions persistantes en Ukraine et d'ajustement de positions en fin de mois.La devise européenne valait 1,3155 dollar vendredi soir, contre 1,3181 dollar jeudi soir. Elle se stabilisait face à la monnaie nippone, à 136,74 yens contre 136,75 yens jeudi, tandis que le dollar progressait face à la devise japonaise, à 103,95 yens contre 103,75 yens.Les cambistes se détournaient vendredi des investissements jugés les plus risqués, comme l'euro, pour privilégier le dollar et le yen, suite à l'escalade des tensions dans la crise ukrainienne, et au risque d'un conflit ouvert entreKiev et Moscou après des informations faisant état de l'incursion de troupes russes dans l'Est séparatiste de l'Ukraine.De nouvelles sanctions contre la Russie, envisagées aux Etats-Unis comme en Union européenne (EU), pèseraient en effet sur l'activité économique.Par ailleurs l'annonce d'un nouveau recul de l'inflation en zone euro, à 0,3%, rendait proche la menace d'une spirale déflationniste au sein de l'Union monétaire, de nature à alimenter la pression pour que la BCE prenne des mesuressupplémentaires contre ce frein à la reprise.Une telle action de la part de l'institution, qui équivaudrait à injecter des liquidités dans le système financier de l'Union monétaire, aurait pour effet collatéral de diluer la valeur de l'euro.Le dollar était de son côté ballotté au gré d'indicateurs contradictoires, avec d'un côté la baisse surprise des dépenses des ménages américains ainsi que la décélération de leurs revenus en juillet, et de l'autre le rebond plus marqué que prévu en août de leur moral et de l'activité économique de la région de Chicago.La livre britannique repartait en petite hausse face à l'euro, à 79,31 pence pour un euro, et restait quasi stable face au billet vert, à 1,6586 dollar pour une livre.La devise suisse restait stable face à la monnaie unique européenne, à 1,2062 franc suisse pour un euro, et repartait en légère baisse face au dollar, à 0,9169 franc suisse pour un dollar.La devise chinoise a terminé à 6,1436 yuans pour un dollar, contre 6,1438 yuans la veille. L'once d'or a fini à 1.285,75 dollars au fixing du soir, contre 1.292 dollars jeudi.