L'agence urbaine de Rabat-Salé lance sa version anglaise de son portail web

L'Agence urbaine de Rabat-Salé (AURS) a lancé une version en langue anglaise de son site Internet, afin de faciliter la communication avec les anglophones.Ce nouveau service, qui s'ajoute aux autres déjà disponibles en arabe, amazigh, français et allemand, permettra aux anglophones un accès facile au site, en proposant un ensemble de services électroniques visant essentiellement à simplifier les procédures et à faciliter la communication entre l'agence et les usagers.Cette initiative, fruit des efforts des compétences internes de l'Agence, procède de la volonté de l'AURS de faciliter la tâche aux investisseurs étrangers anglophones et aux Marocains résidant à l'étranger qui ne maîtrisent pas les deux langues nationales du Maroc ou le français, a expliqué la responsable du site, Zineb Tamort, dans une déclaration. L'ajout de la langue anglaise au portail électronique de l'Agence est l'une des nouveautés apportées par la cinquième version du site, lancée en novembre dernier, laquelle a été marquée par l'introduction des langues arabe, amazigh et allemande dans le souci de répondre aux besoins des partenaires, professionnels et citoyens en termes d'accès à l'information et aux documents, a souligné Zineb Tamort. Cette nouvelle version anglaise contient, entre autres, un service pour l'obtention de notes d'information expliquant les procédures d'exploitation des terrains, objets de la demande, dans un délai maximal de 48 h, et un service d'étude préliminaire des projets avant leur validation par les parties concernées. L'AURS, qui avait lancé la première version de son site électronique en 2001, est chargée de réaliser les études nécessaires à l'établissement des schémas directeurs d'aménagement urbain et de suivre l'exécution des orientations qui y sont définies.