Algérie

L'âge d'or du théâtre à El Eulma (1ère partie) Tranches d'histoire



Pour la conquête du territoire de Sétif, placé par l'émir Ab Malgré les aléas du colonisation, Mohamed Benelmouffok un grand homme au c'ur gros comme ça, lance dans les années 1920, l'activité culturelle à El Eulma.
Pour le baptême de feu, il créa «Renaissance Musulmane Société artistique, dramatique et lyrique des Eulmas». Si Mohamed qui inculquait à ses élèves l'amour de la patrie, composait des chansons patriotiques, des pièces de théâtre et des sketches. Parallèlement, il ouvrit une salle de musique à Haret Gouatla présidée par Si Messaoud Benthabet, une autre grande figure de la cité. Si Mohamed forma une troupe musicale composée, entre autres, de Djafari Hocine, Bensakesli Mostefa, Hanache Fodil, Djilani Lakhdar, Bensakesli Mostefa, Kaouche Khmissi, Bensedira Ammar, Benmessioud Larbi, Boudab Chérif, etc. A la veille de chaque fête, toute la troupe musicale faisait le tour de la ville et donnait une aubade. Puis Si Mohammed s'est par la suite attaqué au théâtre.
Il composa vers les années 1930 plusieurs pièces théâtrales comédies et sketches. Une troupe d'acteurs amateurs fut formée de Yachir Abdelkader, Bendris Mohammed, Bensakesli Mostefa, Tabet Layachi, Bekkouche El Hacène, Hamdi Lakhdar, Djilani Lakhdar, Hanache Rabah, Bouzoughar Mohammed, Haichour Mohammed, Ben Mouhoub Madani (dit Said), Benelbedjaoui Abdelhamid, Haddad Ahmed, Chaib Tayeb, Boudjri Saâd, Ben Mouhoub Tayeb, Labidi Mohamed (commentateur). Pièces jouées «Charlotte, Haroun Rachid, Si Kaddour, Othello», Hallak Baghdad et bien d'autres.
Si Mohammed enseignait à ses compagnons la langue arabe le soir, car, dans la journée, il était employé à la commune mixte des Eulma, comme secrétaire interprète. Sous sa férule, El Eulma devenait, ainsi, un grand centre de culture, de théâtre, de musique et de patriotisme,. L'administration française, alarmée par les échos de ce changement radical au sein de la population et effrayée par l'ampleur grandiloquente qu'a pris l'emprise de Si Mohamed sur l'ensemble
de la population a pris aussitôt des mesures coercitives. Il fut muté, par mesure disciplinaire le 15 mars 1935, à Remchi où il resta près
de 2 années avant d'être muté à Guelma où il mourut le 6 mars 1979.
(A suivre)


El Hadj Benelmouffok mohamed est mon grand père maternelle,sa fille qui est Dieu merci est en vie et elle est née a el eulma en 1929 a toujours été un homme de culture,musique,religion,et il était un as en langue arabe et expert en français,écrivain ,de pièces théâtrales,et surtout il traduit les pièces de la révolution française,et d'autres pays en langue arabe ,et en faire des pièces théâtrales,avec ces défunts amis de la ville d'el eulma,et (je remercie,les autorités de cette ancienne daira pour la reconnaissance envers mon grand père) les tenues des artistes et les décors du théâtre,etaients cousus par ses filles,sans oublier ces conseils pour le grand cheikh Benbadis,qui est né la même année que mon grand père et a l'occasion de la capitale de la culture arabe de Constantine,j’espère que les organisateurs pensent a ces personnes qui ont tout fait pour la culture arabo-musulmane et qui sont morts dans l'anonymat total,mais grâce a Dieu le tout puissant,sa reconnaissance est éternelle,L'article écrit par le défunt Benbadis dans sa première revue ECHIHAB n: 1 est un témoignage intègre et puissant envers un homme noble,qui aime la science,et encourage les gens a apprendre a lire et écrire,et pendant toute sa vie après sa mutation qui est une punition a Remchi(w telemcen) installe a guelma depuis 1936 jusqu’à sa mort et surtout après l’indépendance il a consacre sa vie a donner des cours et gratuitement a toute une génération d'enfants de la ville de guelma(filles et garçons) dans des locaux de la commune de guelma avec ses propres moyens il a achetés des chaises,tables,et tableaux et tout le nécessaire pour les élèves).La suite au prochain e mail, bien sur si l'administrateur est ravi par ce récit.
benmahidi nedjem-eddine - medecin - ain m lila, Algérie

06/05/2015 - 256262

Commentaires

Votre commentaire s'affichera sur cette page après validation par l'administrateur.
Ceci n'est en aucun cas un formulaire à l'adresse du sujet évoqué,
mais juste un espace d'opinion et d'échange d'idées dans le respect.
Nom & prénom
email : *
Ville *
Pays : *
Profession :
Message : *
(Les champs * sont obligatores)