Khelli l'bir beghtah A la télé, ils sont tous mignons

En arabe algérien, on dit t'menchir, la scie à médire, le sucre qu'on casse sur le dos des autres et auxquels on fait la bise quand on est en face d'eux. On n'a jamais vu un présentateur de JT nous balancer : «ce que vous regardez c'est du faux. Ces mecs ne s'aiment pas, ils se détestent, ils se méprisent. Ils vous jouent la comédie.»
Les télévisions du monde entier se ressemblent toutes. Non, il ne faut plus croire les actualités télévisées. Les chefs d'Etat qui se font la bise, les conférences de presse communes, les accords de partenariat, les alliances stratégiques, tout cela, c'est du pipo. En réalité, les présidents ne se portent pas dans les c'urs des un des autres. Ils s'insultent.... Pas en face, évidemment, mais dès que l'un a le dos tourné, le second en dit un paquet sur lui. Les ministres, les diplomates accrédités, les ambassadeurs, les experts et même les espions sont de la partie.
Personne ne dit du bien de l'autre. Tout le monde pense que l'autre est un taré, un idiot fini, un dictateur à la petite semaine, un démocrate de pacotille, un pleurnichard de série B. Tout ce qu'on peut trouver comme expressions pas commodes a été usité par ceux qui gouvernent le monde à l'encontre de leurs pairs. Pourtant à la télé, ils sont tous mignons et nous sortent des expressions très affectueuses en direction de leurs invités ou hôtes du jour. On se permet même des trucs du genre «mon ami», «mon frère» et certains vont jusqu'à décerner la médaille de la justice à leur collègue qu'ils «scient» sitôt le dos tourné.
Et puis, ces fichues grandes photos de famille à la fin de chaque conférence internationale, de sommet intercontinental ! Ah là c'est la totale. Un véritable ramassis d'hypocrites. Les journaux télévisés, plus jamais ! C'est qu'il n'y a pas d'exception. Sinon, vous savez bien que l'administration américaine qualifiait Sarkozy d'autoritaire, de susceptible, de roi nu... Le bonhomme le savait très bien, Wikileaks lui a mis tout ça sous le nez. Comme il en a mis plein sur le nez de milliers de dirigeants de ce monde hypocrite comme pas permis. Enfin, de quoi je me mêle ' Khelli l'bir beghtah.