Journée d?études sur la langue maternelle
« Le devoir moral de dire la vérité » En collaboration avec des chercheurs d?Oran, l?association culturelle Numidya a organisé, mercredi et jeudi, « les journées d?études sur la langue maternelle ». C?est le palais de la culture et des arts d?Oran qui a abrité pour la circonstance cette manifestation. D?éminents chercheurs et professeurs sont ainsi intervenus devant un auditoire certes restreint mais très attentif. Il faut dire que le niveau des débats était relevé, l?importance du thème l?exigeant. La langue maternelle, devait-on souligner, constitue l?élément essentiel dans l?identité de la personne. C?est dans la langue tétée au sein de la mère que se constitue et se forme la personnalité de l?individu. En fait tout : le savoir, le comportement et les réactions, est déterminé de manière directe ou indirecte par la langue maternelle. L?autre élément important est le souci d?appartenance à une société donnée. Tamazight, langue millénaire et originelle du Maghreb, est la langue maternelle d?une frange très importante de la population de cette région. Il est impressionnant de constater que même si elle n?a presque jamais été écrite, elle a résisté aux influences de toutes les langues avec lesquelles elle a été en contact. Depuis sa promotion en langue nationale, Tamazight ne cesse de susciter des débats autant sur le plan historique que scientifique. C?est en fait ce dernier qui intéresse les linguistes, les anthropologues et autres spécialistes. Mais, les axes de discussion des journées d?études concernent tout ce qui a trait aux langues maternelles en Algérie. Le thème dont il a été question durant ces journées est une première expérience. « Nous avons le devoir moral de dire la vérité », a-t-on également estimé. Une vérité scientifique et historique qui n?obéit pas à d?autres considérations que la rigueur scientifique et en dehors de toute couleur politique. Il faut, de ce fait, promouvoir la langue maternelle, démontrer son importance et voir ainsi cette langue maternelle dans l?apprentissage, au même titre que les langues étrangères et le savoir en général.
Posté Le : 26/04/2008
Posté par : sofiane
Ecrit par : Hadj Sahraoui
Source : www.elwatan.com